MC

M.emin C.

Technical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 13 Year Experience school Gazi University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Deneyimli çevirmen M.Emin C., 13 yılı aşkın süredir İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce dillerinde yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. Gazi Üniversitesi Elektrik Elektronik bölümünden mezun olan M.Emin C., teknik metinlerin inceliklerine hakimiyetiyle öne çıkmaktadır. Özellikle makine mühendisliği, biyokimya, kimya, bilişim teknolojileri ve telekomünikasyon gibi spesifik alanlarda derinlemesine bilgi birikimine sahiptir. Bu sayede, karmaşık teknik dokümanların, kullanım kılavuzlarının, sanayi otomasyon sistemlerine ait metinlerin ve telekomünikasyon projelerine ilişkin belgelerin doğru ve akıcı bir şekilde çevrilmesini sağlamaktadır. Hukuki ve ticari metinlerde de belirli bir yeterliliğe sahip olsa da, esas uzmanlık alanı mühendislik ve teknolojiye dayalı içeriklerdir. M.Emin C.'nin titiz yaklaşımı ve konu bilgisi, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla sunulan tüm teknik çevirilerde güvenilirliği garanti etmektedir. Ankara'dan sağladığı bu profesyonel destek, uluslararası projelerde dil bariyerlerini aşmak isteyenler için vazgeçilmez bir kaynaktır.

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Telecommunication
  • Chemistry
  • Mechanical engineering
  • Biochemistry
  • Industrial automation
  • IT and telecom
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
  • Business / Commerce (general)
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ English 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

Rabobank AŞ. employees are subject to Policy on Outside Interests.

translation — Turkish

Rabobank AŞ. çalışanları Dış Menfaatler Politikasına tabidir.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the environment in which the plant will grow.

translation — Turkish

Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak ürünün büyüyeceği çevreyi tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

Intel® Xeon® Processor D-1500 Product Family

translation — Turkish

Intel® Xeon® İşlemci D-1500 Ürün Ailesi

description Technical Translation — Chemistry
Source — English

The separated tablet cores are sprayed with the final film-coating suspension in a suitable coating vessel and dried approximately 8 hours at 40 °C.

translation — Turkish

Ayrılmış tablet çekirdekleri uygun bir kaplama hattında nihai film kaplama süspansiyonu ile spreylenir ve 40 °C'de yaklaşık 8 saat kurutulur.

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — English

A temporary anchor is installed at the fork end, and the hanger is pre-tensioned in a cycle manner with a maximum tensioning force as 50% of the nominal breaking force.

translation — Turkish

Çatal ucuna geçici bir ankraj monte edilir ve askıya döngüsel olarak ön germe uygulanır; burada maksimum germe kuvveti, nominal kırılma kuvvetinin %50'sidir.

school Education and Certifications

2010
Gazi University
University — Electrical Electronics
2006
kuleli askeri lisesi
High school
M.emin C. Technical Translation Expert