YÖ

Yakup Ö.

Medical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 13 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
  • Pharmaceutics
  • Maternity
  • Urology
gavel

Technical Translation
  • Electrical engineering
  • Nutrition

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 800 Words / 5,000 characters ↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Kısmi vulvektomi sırasında vulvanın bir kısmı ve altında yatan dokular alınır.

translation — English

During partial vulvectomy, part of the vulva and the underlying tissues are removed.

description Medical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Gazi Üniversitesi Ttp Fakdltesi

translation — English

Gazi University Faculty of Medicine

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

Denetim ajandası denetimden önce gönderilmiş ise denetim açılış toplantısına katılacak tüm personel için bir kopya hazırlanır.

translation — English

If the audit agenda is sent before the audit, a separate copy is prepared for all the employees who will attend the audit opening meeting.

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Alt karın boşluğunda (pelvis) çok nadir rastlanan tümör

translation — English

Very rare tumor in the lower abdominal cavity (pelvis)

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Yoğun sigara içen kadınlar içmeyenlere göre 1-2 yıl daha erken menopoza girmektedirler.

translation — English

Women who smoke intensively enter menopause 1-2 years earlier than those who do not.

school Education and Certifications

2013
Hacettepe University
Degree — Medicine
2013
Hacettepe University
University — Medicine
2007
Savaştepe AÖL
High school
Yakup Ö. Medical Translation Expert