YT

Yusuf T.

Financial Translation Expert

translate Turkish, Arabic work_history 13 Year Experience school Anatolian University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Accounting
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ Arabic 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Arabic ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

numarasında 0904024688800021 Mersis numarası ile kayıtlı (Üç N Tekstil Dekorasyon Otomotiv İnşaat Gıda Sanayi Ticaret Pazarlama Limited Şirketi) nin Türk Ticaret Kanunu'nun 180 ile 193. maddelerine göre tür değiştirmesi suretiyle; aşağıda, adlan, soyadları, yerleşim yerleri ve uyruktan yazılı kurucular arasında Türk Ticaret Kanunu'nun anonim şirketlerin kurulmaları hakkındaki hükümlerine göre bir anonim şirket teşkil edilmiştir.

translation — Arabic

في القانون التجاري التركي، بين المؤسسين المكتوبة أسمائهم و كنياتهم و أماكن إقامتهم و جنسياتهم أدناه ، وذلك عن طريق تغيير النوع لشركة ( أوتش إن للمنسوجات و الديكور و السيارات و البناء والأغذية والتسويق التجارية الصناعية المحدودة) وفقا للمواد 180 إلى 193 من القانون التجاري التركي ، هذه الشركة ذات قيد برقم نظام قيد السجل المركزي 0904024688800021 ، وذات السجل التجاري برقم 52871 في مديرية السجل التجاري في بورصة.

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

Kendine ait veya kiralanan gayrimenkullerin kiraya verilmesi veya leasingi (kendine ait binalar, devre mülkler, araziler, müstakil evler, vb.)

translation — Arabic

تأجير العقارات المستأجرة أو العائدة له ( المباني ، و الأملاك المنقولة و الأراضي ، والبيوت المستقلة .. إلخ، العائدة له)

description Financial Translation — Accounting
Source — Arabic

komisyonculuğu, taahhüt ve ticareti ile iştigal edebilir ve gerektiğinde bunlar içinde asıl maksat ve mevzuu ile ilgili olarak yukarıda sayılan bütün iş ve işlemleri yapabilir.

translation — Turkish

والمقصد الأصل للشركة ، وإمكانية القيام بجميع الأعمال والعمليات المذكورة أعلاه والتي تتعلق بالموضوع والمقصد الأصل ضمنها إذا لزم الأمر.

description Financial Translation — Accounting
Source — Arabic

Ev, daire, dükkan, arsa, arazi vesair emlak ile otomobil, kamyon, minibüs ve otobüs gibi her türlü taşıtın alım ve satım işlerinde aracılık hizmetleri ve komisyonculuk yapmak,

translation — Turkish

إجراء وكالات و خدمات الوساطة لكافة أنواع أعمال البيع والشراء مثل السيارات والشاحنات و الحافلات والحافلات الصغيرة ، بالإضافة إلى البيوت والشقق و الأراضي وسائرالأملاك.

description Financial Translation — Accounting
Source — Arabic

Maksat ve mevzuu ile ilgili yurt içinden ve dışından acentelik, bayilik ve başbayilik almak ve vermek.

translation — Turkish

إعطاء والحصول على وكالات و وكلاء داخل وخارج البلاد فيما يتعلق بالموضوع والمقصد.

school Education and Certifications

2017
Anatolian University
University — Theology
Yusuf T. Financial Translation Expert