EK

Esra K.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 13 Year Experience school Middle East Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
gavel

Technical Translation
  • Machinery
  • Engineering (general)
  • Industrial automation
  • Construction Material
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Localization
Source — English

Tour returns to original point of departure

translation — Turkish

Tur orijinal hareket noktasına geri döner

description Legal Translation — Regulation
Source — English

This instruction explains the method to be followed issuance of control certificates and/or Transaction Certificates for products to be sold in local market or export.

translation — Turkish

Bu yönerge yerel piyasada satılacak ya da ihraç edilecek ürünlere yönelik kontrol sertifikalarının ve/veya İşlem Sertifikalarının (İS) düzenlenmesi için takip edilecek yöntemi açıklamaktadır.

description Technical Translation — Machinery
Source — English

It also includes a total of 14 traffic lanes on distinctive twin spans crossing the Charles River.

translation — Turkish

Aynı zamanda Charles Nehrini geçen iki bölümde toplam 14 trafik şeridi içeriyor.

description Legal Translation — Regulation
Source — English

(e) accompanied by a list of names of feed materials from products in conversion to organic production.

translation — Turkish

(e) organik üretime geçiş aşamasındaki yem malzemelerinin isimlerinin listesi eşliğinde.

description Technical Translation — Engineering (general)
Source — English

The deformation cannot be bigger than 0.1 or 0.2 mm, otherwise it is impossible to set or check the depth of cut.

translation — Turkish

Deformasyon 0.1 veya 0.2'den daha büyük olamaz, aksi takdirde kesinin derinliğini ayarlamak veya kontrol etmek imkansızdır.

school Education and Certifications

2020
Middle East Technical University
University — English teacher
2015
Alaplı İMKB Anadolu Öğretmen Lisesi
High school — Yabancı dil
Esra K. Professional Translator