MG

Melike G.

Academic Translation Expert

translate French, Turkish work_history 13 Year Experience school Ankara university
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
  • Food and drinks

translate Language Pairs

↔ French ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ French 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Tourism Translations — Food and drinks
Source — French

Dissoudre le sel fin dans l'eau et mettre la petite quantité de beurre en pommade (18 et 22°C).

translation — Turkish

Tuzu suda çözdürün ve az miktardaki pomat tereyağını ilave edin (18 ila 22 °C).

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

• Évaluation de la sécurité chimique:

translation — Turkish

• Kimyasal Güvenlik Değerlendirmesi:

description Tourism Translations — Food and drinks
Source — French

Poser cette pâte dans un bac et la laisser reposer au frais 30 min.

translation — Turkish

Bu hamuru bir kaba alın ve 30 dakika buzdolabında bekletin.

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

■ Évaluation de la sécurité chimique:

translation — Turkish

■ Kimyasal Güvenlik Değerlendirmesi:

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — French

On ne peut sentir le MDI que si la valeur limite d'exposition a été considérablement dépassée.

translation — Turkish

Maruziyet sınır önemli ölçüde aşılırsa MDI'yi hissedemeyebilirsiniz.

school Education and Certifications

Ankara university
Degree — Faculty of Political Sciences - International Relations
2014
Lyon 2 University
University — Political Science
2008
Lycée Charles de Gaulle
High school
Melike G. Academic Translation Expert