ÖT

Özlem T.

Literary Translation Expert

translate English, Turkish, Russian work_history 12 Year Experience school Anatolian University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

account_balance

Literary Translation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
medical_services

Medical Translation
  • Maternity
  • Urology
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Engineering (general)
  • User Manual
  • Construction
  • Industrial automation
  • IT and telecom
  • Construction Material
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Financial reports
  • Investment
  • Banking and investment

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 6,000 Words / 37,500 characters ↔ Turkish ↔ English 4,000 Words / 25,000 characters ↔ Russian ↔ Turkish 4,000 Words / 25,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Check that the WT type in P01.19 is compatible with WT type in emergency run profile No. in P31.05…7.

translation — Turkish

P01.19'daki WT türünün P31.05...7'deki acil işlem profil numarası ile uyumlu olduğundan emin olun.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

[Note to Country Team: insert instructions for most common HPTs available locally]

translation — Turkish

[Ülke Ekibine Not: ülkenizde bulunan en yaygın EGT'lere yönelik talimatları belirtiniz]

description Technical Translation — Engineering (general)
Source — English

Fill in the new glue granulate - the glue granulate should just cover the two ridges

translation — Turkish

Yeni tutkal granülünü doldurun -Tutkal granülü sadece iki sırtı kaplamalıdır

description Technical Translation — User Manual
Source — English

The interface is the grade settings, as shown in figure 3-4-5, it shows that 5 grades in the key.

translation — Turkish

Ara yüz aşama ayarlarına sahiptir, 3-4-5. şekilde de gösterildiği gibi, anahtarda 5 adet aşama gösterilmektedir.

description Technical Translation — Construction
Source — English

Please contact us if you do not receive your order within 30 days;

translation — Turkish

30 gün içinde siparişiniz elinize geçmezse lütfen bizimle temasa geçin;

school Education and Certifications

2017
Anatolian University
University — Russian Language and Literature
2013
Plevne Anadolu Lisesi
High school — Yabancı Dil
Özlem T. Literary Translation Expert