BU

Başak U.

Tourism Translations Expert

translate English, Turkish, German work_history 28 Year Experience school Mersin University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Uzun yıllara dayanan tecrübesiyle Başak U., özellikle Almanca ve İngilizce'den Türkçe'ye yazılı çevirilerde uzmanlaşmıştır. Mersin Üniversitesi Turizm İşletmeciliği ve Otelciliği bölümünden aldığı lisans eğitimi, ona turizm sektörünün kendine özgü terminolojisi, kültürel dinamikleri ve beklentileri konusunda sağlam bir arka plan kazandırmıştır. Bu sayede, otelcilikten seyahat acentelerine, destinasyon tanıtımından etkinlik yönetimine kadar geniş bir yelpazedeki turizm metinlerini yüksek doğruluk ve akıcılıkla çevirme yeteneğine sahiptir. Başak U.'nun 28 yıllık sektörel deneyimi, yazılı tercüme hizmetlerinde derin bir uzmanlık ve güvenilirlik sunar. Müşterilerin özel ihtiyaçlarına odaklanarak, her projeye uygun bir yaklaşım benimser ve kaliteli çeviriler teslim eder. Antalya'daki bu deneyimli çevirmen, turizm belgeleri, tanıtım materyalleri, web siteleri ve diğer ilgili içeriklerin çevirisinde kapsamlı çözümler sağlar. Profesyonel ve zamanında teslimat prensibiyle, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla turizm alanındaki çeviri ihtiyaçlarınız için Başak U. ile güvenle çalışabilirsiniz.

workspace_premium Areas of Expertise

auto_stories

Financial Translation

  • Banking and investment
flight_takeoff

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

The business necessity for their retention;

translation — Turkish

İşin muhafaza edilme gerekliliği;

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

display the logo of Rabobank or the logo of the donor (e.g. umbrellas,

translation — Turkish

gösteren itibari değerde kampanya eşyaları (ör. şemsiyeler, gömlekler) için

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

transactions performed by, on the instruction of or on behalf of the insider.

translation — Turkish

adına gerçekleştirilen özel işlemler açısından bir inceleme yapılması.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

An individual or organisation which has entered into a business agreement with another individual or organisation (and possibly other parties) to establish a new business entity and to manage its assets.

translation — Turkish

Yeni bir ticari işletme kurmak ve varlıklarını yönetmek için başka bir birey veya organizasyonla (ve muhtemelen başka taraflarla) iş anlaşmasına giren birey veya organizasyon.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

This means that USD transactions and transactions with

translation — Turkish

Bu, ABD doları ile işlemlerinin veya ABD vatandaşı kişiler,

school Education and Certifications

2002
Mersin University
University — Tourism and Hotel Management
1995
Ata içil Lisesi
High school — Fen Bilimleri
Başak U. Tourism Translations Expert