MS

Mustafa S.

Medical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 23 Year Experience school The University of Otago
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • IT and telecom
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 800 Words / 5,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

Psikolojik travmalar menopozun gelişimini hızlandırır.

translation — English

Psychological traumas accelerate the onset of menopause.

description Localization — Products and catalogs
Source — Turkish

Eğer acil bir durum söz konusuysa lütfen Garanti Filo Acil Yol Yardım Hattı'nı arayın.

translation — English

If this is an emergency, please call Garanti Fleet Emergency Road Assistance Hotline.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Tüm ekipman devreye alındı mı?

translation — English

Are all the equipment activated?

description Medical Translation — Gynecology
Source — Turkish

% 99 gibi yüksek koruyuculuk oranına sahip olan bu yöntemin etkin olabilmesi için ilaçların her gün düzenli olarak kullanılması gerekmektedir.

translation — English

For this method to be effective, which has a high protection rate of 99%, it is necessary to take the pills regularly every day.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

KIRIKKALE BÖLGESİ - GNB SAMSUN + TRABZON TERMİNAL AKARYAKIT NAKLİYE

translation — English

KIRIKKALE REGION- GNB GNB SAMSUN + TRABZON TERMINALS FUEL OIL TRANSPORTATION

school Education and Certifications

2010
The University of Otago
Doctorate — Medicine And Surgery
2006
University Of Auckland
Degree — Cardiac Physiology
2004
University Of Auckland
University — Physiology & Pharmacology
2001
Senior College of New Zealand
High school — Sciences and History
Mustafa S. Medical Translation Expert