GU

Gözde U.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 16 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
storefront

Academic Translation
  • Genetic

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Genetic
Source — English

Somatic mutations that lead to C-terminal truncation of LRP1B are common, and in vitro studies suggest that an intracellular domain fragment released by a gamma-secretase-like activity translocates to the nucleus where it suppresses anchorage-independent cell growth28.

translation — Turkish

LRP1B'nin C-terminali trankasyonuna yol açan somatik mutasyonlar yaygındır ve laboratuvar çalışmaları, gama-sekretaz-benzeri bir aktiviteden yayılan bir hücre içi alan parçacığının, ankorajdan bağımsız hücre gerçekleşen büyümesini baskılamak üzere çekirdeğe geçiş yaptığını ortaya koymaktadır.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

Trainer should read carefully the role-play scenarios for Traditional Methods (see below) and select two to use and prepare Counseling, Interpersonal Communication, and Knowledge Checklist handouts for each (See “Willows FE Training - Role Play Checklist Handouts”).

translation — Turkish

Eğitmenin Geleneksel Yöntemlere (aşağıya bakınız) yönelik rol-canlandırma senaryolarını dikkatli bir şekilde okuması ve her biri için Danışmanlık, Kişilerarası İletişim ve Bilgi Kontrol Listesi dokümanlarını hazırlaması gerekmektedir (Bakınız “Willows SE Eğitimi - Rol Canlandırma Kontrol Listesi Dokümanları”).

description Medical Translation — Maternity
Source — English

A basic knowledge of how to assist clients in making good decisions about effective use of Implants.

translation — Turkish

İmplantların etkin kullanımı konusunda iyi kararlar vermede müşterilere nasıl yardımcı olunacağının temel bilgisini,

description Medical Translation — Maternity
Source — English

45 minutes Reproductive Systems and Functions Quiz

translation — Turkish

45 dakika Üreme Sistemleri ve İşlevleri Quizi

school Education and Certifications

2012
Hacettepe University
University — Silence
2008
Özel Sezin Lisesi
High school
Gözde U. Medical Translation Expert