BP

Begum P.

Commercial Translation Expert

translate Turkish, Italian, English work_history 22 Year Experience school Istanbul Bilgi University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services
precision_manufacturing
school

Commercial Translation

  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation

  • Banking and investment
  • Financial reports
account_balance
flight_takeoff

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Ek 3- Görünmeyen Kalem İşlemleri Beyanname

translation — English

Annex 3- Invisible Items Transactions Declaration

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

UFRS 13, “Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü”

translation — English

IFRS 13, Fair Value Measurement

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

İmalat ile ilgili raporları hazırlamak, (Günlük adet raporu, problem takip raporu vb.)

translation — English

To prepare reports on manufacturing, (Daily total amounts, follow-up problem reports, etc..)

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Performansı ölçmek ve yüklenicilerin kendi işlerinde de benzer bir süreci öğrenmeleri ve uygulamaları için SEÇG performans göstergeleri geliştirilecek ve zaman içerisinde iyileştirilmeye devam edecektir.

translation — English

HSES performance indicators will be improved and continued to be enhanced within time in order to measure performance and that contractors learn and apply a similar process for their own works.

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

- Katılman Yönetim Kurulu ve yapılan

translation — English

- Number of executive meetings attended and

school Education and Certifications

2008
Istanbul Bilgi University
University — International relations
2004
Ozel Italyan Lisesi
High school
Begum P. Commercial Translation Expert