MÇ

Melih Ç.

Technical Translation Expert

translate French, Turkish work_history 18 Year Experience school Dokuz Eylul University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Profesyonel çeviri dünyasının deneyimli isimlerinden melih Ç., Fransızca ve Türkçe dillerinde sunduğu kapsamlı yazılı tercüme hizmetleriyle öne çıkmaktadır. Dokuz Eylül Üniversitesi Fransızca Öğretmenliği bölümünden 2014 yılında mezun olan melih Ç., dilbilim ve kültürlerarası iletişim konusundaki sağlam akademik temelini, 18 yıllık tercüme tecrübesiyle pekiştirmiştir. Aydın merkezli faaliyet gösteren melih Ç., özellikle teknik metinlerin ve ticari içeriklerin doğru ve akıcı bir şekilde aktarılmasında uzmanlaşmıştır. Makina mühendisliği alanındaki teknik belgelerin çevirisi konusundaki yetkinliği, karmaşık terminolojiyi başarıyla yönettiğini göstermektedir. Ayrıca, pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler gibi ticari konularda da etkili çözümler sunarak markaların uluslararası alanda doğru iletişim kurmasına destek olmaktadır. Metinlerin özgün anlamını koruyarak kültürel uygunluğunu sağlayan melih Ç., iş ortaklarına güvenilir ve yüksek kaliteli tercüme hizmetleri sunmaktadır. Sen Tek Translate tercüme bürosu olarak, melih Ç.'nin profesyonel yetkinlikleriyle müşterilerimizin dil bariyerlerini aşmalarına yardımcı olmaktan gurur duyuyoruz.

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
school

Commercial Translation
  • Marketing, advertising and PR
gavel

Technical Translation
  • Mechanical engineering

translate Language Pairs

↔ French ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ French 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Sağlık konusu ile ilgili plastikten mamul her türlü tıbbi malzeme cihazların üretimi alımı satımı ithalatı ihracatı.

translation — French

Production, achat, vente, importation et exportation de toutes sortes de matériels produits en plastiques relatifs au domaine de santé.

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Birinci temettü hissesine esas teşkil eden kardan birinci temettü hissesini indirip ve 466/3. maddeye göre gerekli indirim yapıldıktan sonra geri kalan kısım yönetim kurulunun önerisiyle Genel Kurulca verilecek bir karar uyarınca ikinci temettü hissesi olarak dağıtılır yada olağanüstü ihtiyat akçesi olarak ayrılabilir.

translation — French

On peut séparer comme les fonds de réserve de précaution extraordinaire ou on distribue colle le deuxième dividende conformément à une décision que l'on va prendre par l'Assemblée Générale sur la proposition du conseil d'administration la partie qui reste à la suite de la réduction nécessaire conformément à l'article 466/3. et en réduisant le premier dividende du bénéfice constituant l'essentiel au premier dividende.

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Çalışma konusu ile ilgili olarak her türlü ithalat İhracat ve imalat yapabilir.

translation — French

Elle peut réaliser de toutes sortes d'importation et d'exportation relativement à son domaine d'activité.

description Turkish → French
Source — Turkish

Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Md.

translation — French

Direction Générale de la population et des affaires de citoyenneté

description Turkish → French
Source — Turkish

Çabuk Bağlantı Oluşturma ve Kesme Kabloları Kurulur

translation — French

Créations de liens rapides et installation des câbles de découpe

school Education and Certifications

2014
Dokuz Eylul University
University — French teacher
Melih Ç. Technical Translation Expert