KH

Kaya H.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 43 Year Experience school Selcuk University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Telecommunication
  • Nutrition
  • Biochemistry
  • Construction
  • Machinery
  • IT and telecom
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Accounting
  • Investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Sworn Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

For the industrial application, the UART & GPIO feature a rugged ESD and isolation protection and it can protect system from unstable power damage.

translation — Turkish

Endüstriyel uygulama için UART & GPIO, sağlam bir ESD ve izolasyon korumasına sahiptir ve sistemi istikrarsız güç hasarından koruyabilir.

description Medical Translation — Nutrition
Source — English

Sometimes, combination of pills or pills plus insulin can help you overcome the barrier of blood glucose management.

translation — Turkish

Bazen farklı hapların kombinasyonu veya ilacın yanında insülin kullanılması sayesinde kan şekeri yönetimi bariyerini aşabilirsiniz.

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

Provides a cleaner result even in hard water areas

translation — Turkish

Sert su olan bölgelerde bile daha temiz sonuç sağlar

description Medical Translation — Nutrition
Source — English

Reduce insulin resistance and make body cells be more sensitive to insulin.

translation — Turkish

İnsülin direncini azaltır ve vücut hücrelerini insüline karşı daha duyarlı hale getirir.

description Legal Translation — Regulation
Source — English

Further to the provisions laid down in 7.2, when non-organic products are also prepared or stored in the preparation unit concerned, the operator shall:

translation — Turkish

7.2.bölümde ileri sürülen hükümlere ek olarak, organik-olmayan ürünler de ayrıca söz konusu hazırlama ünitesinde hazırlanıp depolandıklarında, operatör:

school Education and Certifications

1986
Selcuk University
University — English teacher
Kaya H. Professional Translator