ÖA

Özer A.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 16 Year Experience school University of Kocaeli
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Gynecology
gavel

Technical Translation
  • Industrial automation
  • Telecommunication
  • Biochemistry
  • Nutrition
  • Construction
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Investment
  • Financial reports
  • Banking and investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters ↔ Turkish ↔ English 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

The turbine data can be copied back from the database into the RFC via a data restore.

translation — Turkish

Türbin verileri veritabanından RFC'ye bir veri onarımı ile geri kopyalanabilir.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Remove the stem connector and slip the packing rings over the end of the valve plug stem.

translation — Turkish

Mil konektörünü sökün ve salmastra halkalarını vana tapası milinin üzerinden kaydırın.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

If the actuator was equipped with a valve positioner, refer to the positioner instruction manual mounting procedures.

translation — Turkish

Eğer aktüatör bir valf konumlandırıcısı ile donatılmışsa, konumlandırıcıyla ilgili olarak talimattaki elle montaj prosedürlerine bakın.

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

Provide device users with a unique and powerful branded experience

translation — Turkish

Cihaz kullanıcılarına benzersiz ve güçlü bir marka deneyimi sağlar.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Accuracy is typically ±1.5% of actual volume flow1(without flow calibration)

translation — Turkish

Doğruluk tipik olarak gerçek hacim akışının1±%1.5'idir (akış kalibrasyonu olmadan)

school Education and Certifications

3. S
University of Kocaeli
University — English teacher
2008
Ödemiş Anadolu Öğretmen Lisesi
High school — Yabancı Dil
Özer A. Professional Translator