MK

Murat K.

Financial Translation Expert

translate English, Turkish work_history 11 Year Experience school Yeditepe University(100% Scholarship)
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Murat K., 11 yılı aşkın süredir İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce dillerinde uzmanlaşmış bir yazılı tercüman olarak hizmet vermektedir. Yeditepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden %100 burslu mezuniyeti, ona dilbilimine ve iki dil arasındaki inceliklere dair sağlam bir temel sağlamıştır. Çeviri kariyerinde edindiği tecrübeyle finansal tercüme alanında kendine özgü bir uzmanlık geliştirmiştir. Özellikle bankacılık, yatırım, muhasebe ve genel işletme konularındaki örnek çevirileri, bu alandaki derin bilgisini ve terminolojiye hakimiyetini açıkça göstermektedir. Murat K., karmaşık finansal dokümanların, raporların ve sözleşmelerin hedef dile doğru, net ve kültürel bağlama uygun bir şekilde aktarılmasında titiz bir çalışma sergilemektedir. Finans dünyasının dinamik gereksinimlerine hakimiyeti sayesinde, müşterilerin hassas finansal metin çevirisi taleplerini karşılamaktadır. Profesyonel ve güvenilir finansal tercüme çözümleri için Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında Murat K. ile iletişime geçebilirsiniz.

workspace_premium Areas of Expertise

auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Accounting
  • Management
  • Investment
account_balance

Literary Translation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 2,800 Words / 17,500 characters ↔ Turkish ↔ English 2,800 Words / 17,500 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

If the number of hits is large, be sure to look at the first 5 pages as a minimum.

translation — Turkish

Sonuç sayısı fazlaysa en az ilk 5 sayfaya mutlaka bakın.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

Rabobank AŞ. employees must adhere to Policy on Business Partner Due

translation — Turkish

Rabobank A.Ş. çalışanları İş Ortağı Durum Tespiti Politikasına bağlı kalmak

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

All conclusions and argumentations of risk assessments should be properly documented and easily accessible.

translation — Turkish

Risk değerlendirmelerinin bütün sonuçları ve kanıtlamaları düzgün bir şekilde belgelenmiş ve kolaylıkla erişilebilir olmalıdır.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

These are statutory, mandatory measures used for instance in response to violations of treaties, international agreements and human rights, involvement in financing terrorism or activities related to it, such as illicit arms dealing or concerns with a political situation undermining the development of democracy in a country.

translation — Turkish

Bunlar, örneğin antlaşmaların, uluslararası sözleşmelerin ve insan haklarının, mali terörizme veya bununla ilgili gayrimeşru silah satışı veya bir ülkedeki demokrasinin gelişimini baltalayan bir politik durumla ilişkili olmak gibi aktivitelere karşılık olarak kullanılan yasal, uyulması zorunlu önlemlerdir.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

4.3 Internal Control & Compliance 7

translation — Turkish

4.3 İç Kontrol ve Uyumluluk 7

school Education and Certifications

2018
Yeditepe University(100% Scholarship)
University — English Language and Literature
2013
Onur Ateş Anadolu Lisesi
High school — Yabancı Dil
Murat K. Financial Translation Expert