ET

Ebru T.

Financial Translation Expert

translate English, Turkish work_history 32 Year Experience school Istanbul University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Legal Translation — Regulation
Source — English

(iv) 4000 female Muscovy or Peking ducks or 3200 male

translation — Turkish

(iv) 4000 adet dişi Moskof veya Pekin ördeğinden ya da 3200 adet erkek

description Legal Translation — Regulation
Source — English

The information that ETKO will look for and verify includes:

translation — Turkish

ETKO'nun bakacağı ve onaylayacağı bilgiler şunları içerir:

description Localization
Source — English

<ul><li>Confirmation will be received at time of booking</li><li>A dress code is required to enter places of worship and selected museums.

translation — Turkish

<ul><li>Rezervasyon sırasında teyit alınacaktır.</li><li>İbadet yerleri ve seçili müzelere girmek için makul kıyafet giyilmesi gereklidir.

description Localization
Source — English

Each tour takes place on a separate day, and it's your choice whether you do the Dubai City Half-Day Sightseeing Tour on Day 1 and the Dubai Desert Safari on Day 2, or vice versa.</p><p><b><span class=vSpecial>Special Offer - Save up to 10% when you book these popular tours together!

translation — Turkish

Her tur ayrı günlerde gerçekleşir, ve 1. günde Dubai Şehri Yarım Gün Şehir turunu alıp almayacağınız ve 2. günde Dubai Çölü Safari'si ya da tam tersini yapmak sizin seçiminizde.</p><p><b><span class=vSpecial>Özel Fırsat - Bu popüler turları beraber rezerve edin ve 10%'a kadar tasarruf edin!

description Legal Translation — Regulation
Source — English

A combination of feed nutrients added to livestock feed to improve the nutrient balance or performance of the total ration and intended to be:

translation — Turkish

Toplam rasyonun besin dengesini veya performansını iyileştirmek amacıyla çiftlik hayvanının yemine eklenen ve;

school Education and Certifications

2015
Istanbul University
Degree — Auzef-Philosophy-Second University
1997
Istanbul University
University — Faculty of Economics-Finance
1991
İSTEK Özel Beyhan Aral Lisesi
High school — Matematik
Ebru T. Financial Translation Expert