KA

Kardelen A.

Commercial Translation Expert

translate Turkish, English work_history 7 Year Experience school Istanbul Kultur University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
gavel

Technical Translation
  • Chemistry
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Promotion text
science

Website Translation
  • Internet, e- Commerce

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 7,200 Words / 45,000 characters ↔ English ↔ Turkish 7,200 Words / 45,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Academic Translation — Chemistry
Source — Turkish

Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %5.01, %4.61, %4.61 ve %4.61'lik bir değer artışı meydana gelmiştir.

translation — English

The increases for subsequent Reynolds numbers are 5.01%, 4.61%, 4.61% and 4.61%, respectively.

description Localization — Products and catalogs
Source — Turkish

Kullanıcı bilgileri başarıyla güncellendi.

translation — English

Driver information is updated successfully.

description Localization — Products and catalogs
Source — Turkish

Filonuza Ait Periyodik Bakım Bilgileri (tablo)

translation — English

Periodical Maintenance Information of Your Fleet (table)

description Localization
Source — Turkish

Uzun dönem araç ihtiyaçlarınızda Garanti Filo'dan araç kiralayın, hem vakit hem nakit avantajı sağlayın.

translation — English

Rent vehicles from Garanti Fleet for your long-term need for vehicles and save both on time and money.

description Localization
Source — Turkish

İstediğiniz marka ve modeldeki araçların tüm özelliklerini detaylı inceleyeyin; açık artırma, açık eksiltme, teklif toplama gibi yöntemlerle online satın alın.

translation — English

Browse through details of vehicles of any brand and model and purchase online with auction, reverse auction, collection of bids methods.

school Education and Certifications

2017
Istanbul Kultur University
University — International Relations (English)
2012
Orhan Cemal Fersoy Lisesi
High school — Yabancı dil
Kardelen A. Commercial Translation Expert