ZŞ

Zehra Ş.

Professional Translator

translate German, Turkish work_history 10 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Zehra Ş., Almanca ve Türkçe dillerindeki yetkinliğini profesyonel çeviri hizmetleriyle birleştiren deneyimli bir uzmandır. Hacettepe Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı bölümünden 2014 yılında mezun olan Zehra Ş., dilbilim ve kültürel derinlik konusundaki sağlam temelini çeviri süreçlerine aktarmaktadır. 2016 yılından bu yana aktif olarak yazılı tercüme alanında görev alan tercüman, geniş bir konu yelpazesinde hizmet sunarak farklı ihtiyaçlara cevap vermektedir. On yıllık çeviri deneyimi boyunca Almanca ve Türkçe arasındaki dilsel incelikleri ustalıkla yöneten Zehra Ş., Adana'dan sunduğu profesyonel çeviri çözümleriyle Tek Translate tercüme bürosunun değerli bir parçasıdır. Çeşitli metinlerin doğru, akıcı ve bağlama uygun şekilde çevrilmesi konusunda güvenilir bir isim olan Zehra Ş., yazılı tercümede kaliteli hizmet anlayışını benimsemektedir.

workspace_premium Areas of Expertise

account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
school

Commercial Translation
  • Textile
gavel

Technical Translation
  • Industrial automation
auto_stories

Financial Translation
  • Taxation And Customs

translate Language Pairs

↔ German ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Textile
Source — German

Der Bediener wählt aus dem Pull Down Menü H das gewünschte Rezept und drückt danach die

translation — Turkish

Kullanıcı, Pull Down Menüsü H içinden istediği reçeteyi seçer ve akabinde reçeteyi

description Technical Translation — Industrial automation
Source — German

Taste zum Umschalten zwischen der Datenansicht „Reduziert“ und „Komplett“

translation — Turkish

''Azaltılmış'' ve ''komple'' veri görünümü arasında geçiş için tuş

description Technical Translation — Industrial automation
Source — German

Code-Sensor 1 überprüfen und ggf. neu einstellen.

translation — Turkish

Kod sensörü 1'i kontrol ediniz, gerekiyorsa yeniden ayarlayınız.

description Commercial Translation — Textile
Source — German

Alle Stellteile sind eindeutig beschriftet.

translation — Turkish

Tüm sabit parçaların üstü net bir şekilde yazılmıştır.

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Wir gehen aber auch in diesem Bereich von Kosteneinsparungen aus.

translation — Turkish

Ancak bu alanda da giderlerde tasarruf yapacağımızı düşünmekteyiz.

school Education and Certifications

2014
Hacettepe University
University — German language and literature
Zehra Ş. Professional Translator