MD

Mehmet D.

Commercial Translation Expert

translate English, Turkish work_history 18 Year Experience school Afyon Kocatepe Uni.
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

mehmet D., 18 yılı aşkın deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dilleri arasında yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. Afyon Kocatepe Üniversitesi İşletme Fakültesi'nden mezun olan D., ticari alanlardaki terminolojiye ve iş dünyasının dinamiklerine hakimdir. Özellikle işletme, ticaret ve finansal raporlar gibi konularda sunduğu çeviriler, alan bilgisinin derinliğini yansıtır. Yönetmelik çevirileri gibi hukuki metinlerde de yetkinlik sergileyen mehmet D., işletme kökenli sağlam bir altyapıya sahiptir. Yıllar içinde edindiği tecrübe ile karmaşık ticari dokümanları doğru ve anlaşılır bir şekilde aktarma becerisi kazanmıştır. Adana merkezli çalışmakta olup, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla geniş bir müşteri kitlesine profesyonel çeviri çözümleri sağlamaktadır.

workspace_premium Areas of Expertise

school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
  • Business / Commerce (general)
auto_stories

Financial Translation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ English 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

It is generated if the nacelle has too great a differential angle to the wind direction and cannot be adjusted.

translation — Turkish

Nacelle'in rüzgar yönüne çok büyük bir değişken açısı varsa ve ayarlanamıyorsa bu oluşur.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Includes products such as Feeding Tubes, Decompression Tubes, Extension Tubes and Gastrostomy Tubes.

translation — Turkish

Besleme Tüpleri, Dekompresyon Tüpleri, Uzatma Tüpleri ve Gastrostomi Tüpleri gibi ürünler dahildir.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Anti-theft Products Variety Packs

translation — Turkish

Anti-hırsızlık Ürün Gamı Paketleri

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

It may be used both inside and outside the automobile.

translation — Turkish

Otomobilin hem içinde hem de dışında kullanılabilir.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

incorrect speed sensor installed on generator or incorrectly parmetered in main converter

translation — Turkish

jeneratöre monte edilen yanlış hız sensörü veya ana konvertörün yanlış parametrelendirilmesi

school Education and Certifications

2005
Afyon Kocatepe Uni.
University — Faculty of Management
mersin toros koleji
High school — fen lisesi
Mehmet D. Commercial Translation Expert