AT

Ali T.

Academic Translation Expert

translate Turkish, English work_history 17 Year Experience school University of Florida
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Financial reports
  • Accounting
flight_takeoff

Tourism Translations
school

Commercial Translation
  • Documents and certificates

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 1,280 Words / 8,000 characters ↔ English ↔ Turkish 1,280 Words / 8,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Genellikle ihracatçının ülkesinde bulunan, ihracatçı lehine açılan akreditife teyit ekleyen bankadır.

translation — English

It is generally the bank which is located in the country of the exporter and adds confirmation on the letter of credit on behalf of the exporter.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Aralık 2014 itibarıyla Bankacılık Hesaplarından Kaynaklanan Fazi Oranı Riski Standart Rasyosu %0.4 olup BDDK tarafından belirlenen %20 limitinin altındadır.

translation — English

As of December 2014, the Standard Ratio for the interest rate risk arising from banking accounts is 0.4%, which is below the 20% limit specified by BRSA.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

Banka karşı taraf kredi riskini sınırlamak üzere kurumsal müşterilerden çerçeve sözleşmesi alır.

translation — English

The bank requires framework agreement to be signed by the corporate customers to limit the counterparty credit risk.

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

Alacak Bakiye Veren Müşteriler

translation — English

Customers with Balance Receivable

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

Şirket'in, merkezi Basın Ekspres Yolu, 29 Ekim Caddesi No:1 Çobançeşme Bahçelievler İstanbul, Türkiye adresinden, İstanbul Vizyon Park Merkez Plaza C-1 Blok Kuyumcular Sk.

translation — English

Company headquarters was moved from Basın Ekspres Yolu, 29 Ekim St. Nr:1 Çobançeşme, Bahçelievler, Istanbul, Turkey to Istanbul Vizyon Park Merkez Plaza C-1 Block Kuyumcular St.

school Education and Certifications

2011
University of Florida
Doctorate — Mathematics Education
2011
Florida State University
Degree — Mathematics Education
2006
Inonu University
University — Elementary Mathematics Teaching
2002
Adana Anadolu Lisesi
High school — Eşit Ağırlık (EA)
Ali T. Academic Translation Expert