MA

Mustafa A.

Financial Translation Expert

translate English, Turkish work_history 9 Year Experience school Aegean University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Mustafa A., dokuz yıllık zengin tercüme deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dilleri arasında profesyonel yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. 2016 yılında Ege Üniversitesi Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık bölümünden mezun olan Mustafa A., bu alandaki akademik geçmişi sayesinde metinlerdeki anlam derinliğini ve nüansları kavrama yeteneğini geliştirmiştir. Özellikle finansal tercüme alanındaki yetkinliği, bankacılık ve yatırım sektörüne ait karmaşık belgelerin çevirisinde öne çıkmaktadır. Kapsamlı finansal raporlar, yatırım analizleri, banka sözleşmeleri ve diğer ticari metinlerin terminolojisine hakim olan Mustafa A., kaynak metnin mesajını hedef dile doğru ve eksiksiz bir şekilde aktarır. Mustafa A.'nın detay odaklı ve güvenilir çeviri yaklaşımı, iş dünyasının dinamik ihtiyaçlarına hızlı ve etkin çözümler sunarken, Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında da yüksek kalitede hizmet vermektedir.

workspace_premium Areas of Expertise

auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
account_balance

Literary Translation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

One of the measures to mitigate the risk of corruption when engaging with Business Partners is conducting a risk based Due Diligence.

translation — Turkish

İş Ortaklarıyla iş yaparken yolsuzluk riskini hafifleten önlemlerden biri risk tabanlı bir Durum Tespiti gerçekleştirmektir.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

Ownership of the voice recording system has not been established.

translation — Turkish

Ses kayıt sisteminin tasarruf yetkisi tesis edilmemiştir.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

- In the event of uncertainties on potential non-compliance with the applicable sanctions legislation Internal Control & Compliance or (in

translation — Turkish

- Geçerli yaptırım mevzuatı ile olası bir uyumsuzluk hakkında belirsizlikler olması durumda Kurumiçi Kontrol ve Uyum'a veya (

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

We recommend implementing the log reviews as soon as possible.

translation — Turkish

Kayıt incelemelerinin en kısa sürede uygulamaya geçmesini tavsiye ediyoruz.

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

- private transactions relating to government bonds of OECD

translation — Turkish

OECD ülkelerinin devlet tahvillerine ilişkin özel

school Education and Certifications

2016
Aegean University
University — Guidance and psychological counseling
2010
İzmir Atatürk Lisesi
High school
Mustafa A. Financial Translation Expert