AS

Atilla S.

Financial Translation Expert

translate German, Turkish work_history 17 Year Experience school Marmara University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Automation and Robotics
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Textile
  • Products and catalogs
auto_stories

Financial Translation
  • Taxation And Customs
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ German ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

translation — Turkish

Kâr ve zarar hesabına ilişkin açıklamalar

description Financial Translation — Taxation And Customs
Source — German

Den Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen liegt ein versicherungsmathematisches Gutachten der Rokoco GmbH vom 25. Februar 2015 zugrunde.

translation — Turkish

“Emeklilikler ve benzer yükümlülükler” yedekleri ile ilgili olarak Rokoco GmbH şirketinin hazırlamış olduğu 25 Şubat 2015 tarihli bilirkişi raporu mevcuttur.

description Commercial Translation — Textile
Source — German

dukts überschritten, Keime, Oxydation

translation — Turkish

süresi aşılmıştır, mikroplar, oksidasyon

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — German

n Besteht das Bedürfnis, die Anwendung fortzusetzen oder nicht?

translation — Turkish

n Kullanmaya devam etmeye ihtiyaç var mı, yok mu?

description Technical Translation — Automation and Robotics
Source — German

Info Schnellspannsystem - Gruppe 0,1,3,4,5

translation — Turkish

Bilgi Hızlı bağlama sistemi - Grup 0,1,3,4,5

school Education and Certifications

2010
Marmara University
University — German Business Informatics
2000
Adam Kraft
High school
Atilla S. Financial Translation Expert