SZ

Sena Z.

Professioneller Übersetzer

translate Türkisch, Englisch work_history 14 Jahr Erfahrung school Wirtschaftsuniversität Izmir
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

gavel

Technische Übersetzung
  • Biochemie
  • Maschinen
  • Benutzerhandbuch
  • Telekommunikation
  • Industriell Automatisierung
storefront

Akademische Übersetzung
  • Chemie Technik
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Verträge und Berichte
auto_stories

Finanzübersetzung
  • Finanzbericht
  • Bankwesen und Investition
  • Investition
account_balance

Literarische Übersetzung
flight_takeoff

Tourismus-Übersetzungen
precision_manufacturing

Juristische Übersetzung
  • Verordnung

translate Sprachpaare

↔ Türkisch ↔ Englisch 1,600 Worter / 10,000 Charaktere ↔ Englisch ↔ Türkisch 1,600 Worter / 10,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Finanzübersetzung — Finanzbericht
Quelle — Türkisch

Şirket'in satış amacıyla elde tutulan duran varlıkları Kuyumcukent'te bulunan 25 adet bağımsız taşınmaz mülklerinden oluşmaktadır.

Übersetzung — Englisch

the Company's Non-current Assets held for sale was the independent immovable property consists of 25 pieces in Kuyumcukent.

description Finanzübersetzung — Bankwesen und Investition
Quelle — Türkisch

4- Hesap açılış prosedürlerinde belirtilen müşteri hesap açılış belgelerinin alınıp alınmadığı Operasyon Bölümü tarafından kontrol edilmekte, eksik veya geçersiz evrakın barlığı halinde hesap açılışı yapılmamaktadır.

Übersetzung — Englisch

4- Whether the client account opening documents specified in account opening procedures are received is checked by Operations Department and account opening is not made in the event of a missing or invalid document.

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

Yeni başlayan personele ilgili eğitimleri tamamlattırılmadan şirket aracı kullandırtılamaz, araç teslim edilemez.

Übersetzung — Englisch

The beginners shall not be allowed to drive company vehicles before completing related trainings, no vehicles shall be delivered to these employees.

description Finanzübersetzung — Investition
Quelle — Türkisch

İlin bitki örtüsünü makiler ve ormanlar oluşturmaktadır.

Übersetzung — Englisch

Vegetation cover of the province consists of maquis and forests.

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

yaşından küçük kişilerin yaptığı her türlü iş,

Übersetzung — Englisch

Any work done by children under the age of 12 ,

school Ausbildung und Zertifizierungen

2010
Wirtschaftsuniversität Izmir
Universität — Übersetzen und Dolmetschen
2004
Denizli Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule — Yabancı Dİl
Sena Z. Professioneller Übersetzer