OÇ

Ozan Ç.

Experte für Technische Übersetzung

translate Türkisch, Englisch work_history 13 Jahr Erfahrung school Universität des neuen Jahrhunderts
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
gavel

Technische Übersetzung
  • Konstruktion
  • Telekommunikation
  • Industriell Automatisierung
  • Benutzerhandbuch
  • Maschinen
precision_manufacturing

Juristische Übersetzung
  • Verordnung
storefront

Akademische Übersetzung
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Verträge und Berichte
  • Wirtschaft / Handel (allgemein)
auto_stories

Finanzübersetzung
  • Finanzbericht
  • Bankwesen und Investition
account_balance

Literarische Übersetzung
flight_takeoff

Tourismus-Übersetzungen

translate Sprachpaare

↔ Türkisch ↔ Englisch 3,200 Worter / 20,000 Charaktere ↔ Englisch ↔ Türkisch 3,200 Worter / 20,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung Dolmetschen Vereidigte Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

İhtilafların çözülememesi halinde ise ihtilafların hallinde İSTANBUL Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

Übersetzung — Englisch

In case relevant disputes are not dissolved, Istanbul Courts and Enforcement Offices shall be authorized.

description Finanzübersetzung — Finanzbericht
Quelle — Türkisch

UFRS 3 (Değişiklik), “işletme Birleşmeleri” ve UMS 27 (Değişiklik), “Konsolide ve Konsolide Olmayan Finansal Tablolar”

Übersetzung — Englisch

IFRS 3 (Revised), Business Mergers and IAS 27 (Amendment), Consolidated and Separate Financial Statements

description Finanzübersetzung — Bankwesen und Investition
Quelle — Türkisch

Operasyonel risklerin belirlenmesi

Übersetzung — Englisch

Determination of the operational risks

description Kommerzielle Übersetzung — Wirtschaft / Handel (allgemein)
Quelle — Türkisch

İşletmeye gelen donuk, taze ve kuru gıda ürünlerinin muhafazasında kullanılan her türlü kâğıt, karton (evsel atık bulaşmamış) plastik, cam ve metal ambalaj malzemeleri,

Übersetzung — Englisch

All types of paper, carton (not contaminated by domestic wastes), plastic, glass and metal packaging materials used in the preservation of frozen, fresh and dry food products, delivered to the enterprise,

description Kommerzielle Übersetzung — Verträge und Berichte
Quelle — Türkisch

Terminal tarafından yapılan periyodik kontroller Ek-1 de verilen forma yazılarak dosyasında muhafaza edilecektir.

Übersetzung — Englisch

Periodical inspections performed by the Terminal shall be written in the form given in the Annex-1 and kept in the file.

school Ausbildung und Zertifizierungen

2017
Universität des neuen Jahrhunderts
Universität — Englisches Übersetzen und Dolmetschen
2013
Beykoz Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule — Fen
Ozan Ç. Experte für Technische Übersetzung