ŞA

Şermin A.

Professioneller Übersetzer

translate Englisch, Türkisch work_history 13 Jahr Erfahrung school Technische Universität Karadeniz
verified Tek Translate Verifizierter Übersetzer

workspace_premium Fachgebiete

medical_services

Medizinische Übersetzung
  • Pharmazie
gavel

Technische Übersetzung
  • Biochemie
  • Telekommunikation
  • Technische u Maschinenbau
  • Elektronik
  • Industriell Automatisierung
precision_manufacturing

Juristische Übersetzung
storefront

Akademische Übersetzung
school

Kommerzielle Übersetzung
  • Verträge und Berichte
auto_stories

Finanzübersetzung
  • Finanzbericht
account_balance

Literarische Übersetzung
flight_takeoff

Tourismus-Übersetzungen

translate Sprachpaare

↔ Englisch ↔ Türkisch 2,400 Worter / 15,000 Charaktere ↔ Türkisch ↔ Englisch 1,600 Worter / 10,000 Charaktere
Schriftliche Übersetzung

compare Beispielübersetzungen

description Technische Übersetzung — Biochemie
Quelle — Englisch

Deodorising products simply cover up odours without their removal

Übersetzung — Türkisch

Ürünlerin kokusunun giderilmesi/dezenfekte edilmesi sadece kokuların gizlenmesini sağlamakta tamamen ortadan kaldırmamaktadır

description Technische Übersetzung — Biochemie
Quelle — Englisch

Patented stabilised ClO2 solution at 6000ppm = 0.6% concentration

Übersetzung — Türkisch

Patentli 6000ppm = %0.6 derişimde stabilize ClO2 çözeltisi

description Technische Übersetzung — Telekommunikation
Quelle — Englisch

Supports 8 GB eMMC Flash, 1 SD/MMC, 1 SATA

Übersetzung — Türkisch

8 GB eMMC Flash, 1 SD/MMC, 1 SATA'yı destekler.

description Technische Übersetzung — Technische u Maschinenbau
Quelle — Englisch

Open cabinet door, press and hold the “ON” key until you hear a beep and see the neon indicators flashing.

Übersetzung — Türkisch

Kabin kapısını açıp, bip sesi duyuna kadar ve neon göstergelerinin yandığını görene kadar ''ON'' tuşuna basıp basılı tutunuz.

description Technische Übersetzung — Elektronik
Quelle — Englisch

1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan

Übersetzung — Türkisch

1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japonya

school Ausbildung und Zertifizierungen

Technische Universität Karadeniz
Grad — Beziehungen zur Insel Uluslar
2011
Technische Universität Karadeniz
Universität — englische Sprache und Literatur
2004
19 Mayıs Anadolu Lisesi
Weiterführende Schule — Yabancı Dil
Şermin A. Professioneller Übersetzer