MT

Melkinaz T.

Traducteur Professionnel

translate Anglais, Turc work_history 13 Année Expérience school Université Dokuz Eyloul
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

storefront

Traduction académique
precision_manufacturing

Traduction juridique
  • Règlement
gavel

Traduction technique
  • Industriel automatisation
  • Machinerie
  • informatique et télécom
  • Télécommunication
  • Électrique ingénierie
school

Traduction commerciale
  • Contrats et rapports
auto_stories

Traduction financières
  • Bancaire et investissement
  • Investissement

translate Paires de langues

↔ Anglais ↔ Turc 3,200 Mots / 20,000 caractères ↔ Turc ↔ Anglais 3,200 Mots / 20,000 caractères
Traduction écrite

compare Traductions d'exemple

description Traduction commerciale — Règlement
Source — Anglais

Excludes products such as Nail Polish and Nail File variety packs and Body Spray with Lipstick variety packs.

Traduction — Turc

Tırnak Cilası ve Tırnak Törpüsü içeren karışık ürün paketleri ve Vücut Spreyi ve Ruj içeren karışık ürün paketleri hariç tutulmaktadır.

description Traduction technique — Industriel automatisation
Source — Anglais

Be sure to center the gasket over the follower shaft bore before retightening the bolts.

Traduction — Turc

Cıvataları sıkmadan önce contayı izleyici mil deliğinin üzerine ortaladığınızdan emin olun.

description Traduction technique — Machinerie
Source — Anglais

For this reason, this work may only be carried out by authorised, trained personnel who are familiar with how to operate the machine and in strict observance of all safety instructions.

Traduction — Turc

Bu sebeple, bu işlem sadece makinenin nasıl çalıştırılacağına aşina olan yetkili ve eğitimli personel tarafından ve tüm güvenlik talimatlarına sıkı sıkıya uyarak gerçekleştirilmelidir.

description Traduction commerciale — Règlement
Source — Anglais

Limit switch NO contact arrives before 90°, braking energy too high for brake resistor

Traduction — Turc

Sınır anahtarı NO bağlantısı 90° öne düşer, fren enerjisi fren direnci için çok yüksek

description Traduction technique — informatique et télécom
Source — Anglais

Which of the following could indicate that the connection is secure?

Traduction — Turc

Aşağıdakilerden hangisi bağlantının güvenli olduğunu gösterebilir?

school Éducation et certifications

Université Dokuz Eyloul
Université — professeur d'anglais
Anadolu Lisesi
Lycée — Yabancı Dil-İngilizce
Melkinaz T. Traducteur Professionnel