MB

Merve B.

Expert en Traduction juridique

translate Anglais, Arabe, Turc work_history 14 Année Expérience school Université Bilkent
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

medical_services

Traduction médicale
storefront

Traduction académique
school

Traduction commerciale
precision_manufacturing

Traduction juridique
  • Règlement
gavel

Traduction technique
  • Mécanique ingénierie
  • Industriel automatisation
  • Machinerie
  • Manuel de l'Utilisateur
  • Télécommunication

translate Paires de langues

↔ Anglais ↔ Arabe 2,400 Mots / 15,000 caractères ↔ Arabe ↔ Turc 2,400 Mots / 15,000 caractères ↔ Anglais ↔ Turc 2,400 Mots / 15,000 caractères
Traduction écrite

compare Traductions d'exemple

description Traduction commerciale — Règlement
Source — Anglais

Following a restart with a coldstart the OPC-server may not be started until after the parameters have been read from the flash card.

Traduction — Turc

Soğuk çalıştırma ile yeniden başlatmadan sonra OPC-sunucusu, parametreler flash karttan okunana kadar başlatılamayabilir.

description Traduction technique — Mécanique ingénierie
Source — Anglais

The rubber formula shall be determined by manufacturer of rubber waterproof cover and shall meet the requirements of specification.

Traduction — Turc

Kauçuk formülü, kauçuk su yalıtımı kaplaması imalatçısı tarafından belirlenir ve spesifikasyon şartlarını karşılar.

description Traduction technique — Industriel automatisation
Source — Anglais

Do not overlap the coat of lubricant with the coat of thread‐locking compound since this will adversely affect the performance quality of both substances.

Traduction — Turc

Yağlayıcı uyguladığınız yüzeyi, stoplama macunu yaptığınız yüzeyle üst üste bindirmeyin, aksi takdirde her iki maddenin de performans kalitesi etkilenecektir.

description Traduction technique — Industriel automatisation
Source — Anglais

Select Finish to write the configuration settings to the meter.

Traduction — Turc

Ölçüm cihazına yapılandırma ayarlarını yazmak için Finish (Bitir) seçin.

description Traduction technique — Machinerie
Source — Anglais

Battery chamber on switching point sliding table

Traduction — Turc

Anahtarlama noktası kayar tabla üzerindeki batarya haznesi

school Éducation et certifications

2016
Université Bilkent
Université — Architecture d'intérieur et design environnemental
2010
Mardin Anadolu öğretmen lisesi
Lycée — Eşit ağırlık
Merve B. Expert en Traduction juridique