ZB

Zuzanna B.

Expert en Traduction technique

translate Polonais, Turc, Anglais work_history 16 Année Expérience school Université Adam Mickiewicz Poznan / Pologne
verified Tek Translate Traducteur Vérifié

workspace_premium Domaines d'expertise

medical_services

Traduction médicale
gavel

Traduction technique
  • Transport
precision_manufacturing

Traduction juridique
storefront

Traduction académique
school

Traduction commerciale
account_balance

Traduction littéraire
flight_takeoff

Traductions touristiques

translate Paires de langues

↔ Polonais ↔ Turc 1,600 Mots / 10,000 caractères ↔ Turc ↔ Polonais 1,600 Mots / 10,000 caractères ↔ Polonais ↔ Anglais 1,280 Mots / 8,000 caractères
Traduction écrite Interprétation

compare Traductions d'exemple

description Traduction technique — Transport
Source — Polonais

Treylerde EBS tarafından kontrol edilen, lastik ömrünü uzatan ve manevra kolaylığı sağlayan otomatik dingil kaldırma bulunmaktadır.

Traduction — Turc

Przyczepy zostały wyposażone w automatyczny podnośnik osi sterowany przez EBS, który wydłuża żywotność opon i zapewnia łatwość manewrowania.

description Traduction technique — Transport
Source — Polonais

1 adet sağda 2 rulolu, 1 adet solda 1 rulolu olmak üzere zemine paralel iki adet darbe sönümleyici rampa dayama bulunmaktadır.

Traduction — Turc

Wyposażono w 2 odbojniki rampy z amortyzacją wstrząsów: 1 szt. po prawej stronie z podwójnymi rolkami, 1 szt. po lewej stronie z pojedynczymi rolkami.

description Traduction technique — Transport
Source — Polonais

Hava yastığındaki basınca göre dingil grubu yükünü gösteren manometre bulunmaktadır.

Traduction — Turc

Wyposażono w manometr wskazujący obciążenie grupy osi na podstawie ciśnienia w poduszkach powietrznych.

description Traduction technique — Transport
Source — Polonais

Sağ panelde 11 adet sol panelde 11 adet toplamda 22 profilden oluşan raylı çift kat sistemi bulunmaktadır.

Traduction — Turc

Wyposażono w dwupiętrowy system szynowy składający się w sumie z 22 profili: 11 po stronie prawek i 11 po stronie lewej.

description Traduction technique — Transport
Source — Polonais

Özel gömme tip 4 adet aydınlatma armatürlü 84mm kalınlığında çatı panel.

Traduction — Turc

Panel sufitowy o grubości 84 mm, wyposażony w 4 szt. armatury oświetleniowej, specjalnie chowaną.

school Éducation et certifications

2009
Université Adam Mickiewicz Poznan / Pologne
Diplôme — Langue et littérature turques
2008
Université Anadolu, Eskisehir / Turquie
Université — Langue et littérature turques
2004
Dr Wl. Gebil Lisesi, Kwidzyn / POLONYA
Lycée — Biyokimya
Zuzanna B. Expert en Traduction technique