Emrecan Ö.

Medical Translation Expert

translate English, German work_history 13 Year Experience school Ankara University Faculty of Veterinary Medicine
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services
gavel

Technical Translation

  • Electrical engineering
precision_manufacturing
account_balance
flight_takeoff

translate Language Pairs

Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — English

Avoid that bending of the compansator.

translation — German

Vermeiden Sie die Biegung des Kompensators.

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — English

Lift down the transformer after assembling the wheels.

translation — German

Senken Sie den Transformator, nachdem die Räder montiert sind.

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — English

Air flow direction of fans shall be towards to radiators.

translation — German

Luftrichtung von Ventilatoren sind in Richtung zu den Kühlern sein.

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — English

OLTC Compartment of Conservator (OCC)

translation — German

OLTC Compartment von Konservator (OCTC)

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — English

Precautions must be taken against the possibility of take humidity inside the transformer, assembly must be suspended if deemed necessary.

translation — German

Vorsichtsmaßnahmen müssen genommen werden, um die Entnahme der Feuchtigkeit in den Transformator zu vermeiden, muss die Montage vershoben werden wenn es für notwendig gehalten wird.

school Education and Certifications

2015
Ankara University Faculty of Veterinary Medicine
Doctorate — Animal Nutrition and Nutritional Diseases
2010
Ankara university
University — Vet
2005
Kocatepe Mimar Kemal Lisesi
High school
Emrecan Ö. Medical Translation Expert