AS

Abdullah S.

Technical Translation Expert

translate English, Turkish, Russian work_history 13 Year Experience school Mesleki ve teknik Anadolu kolej
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
gavel

Technical Translation
  • Industrial automation
  • Technical and engineering
  • User Manual
  • Telecommunication
  • Biochemistry
  • Construction / Construction engineering
  • Software
  • Architecture
  • Construction Material
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
auto_stories

Financial Translation
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Russian ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters ↔ Turkish ↔ Russian 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Maternity
Source — English

Rather than seeing birth control as a way to limit children and family size, birth control along with HTSP promotes health pregnancy, and healthy mothers and babies.

translation — Turkish

Doğum kontrolünü çocukların sayısını ve aile büyüklüğünü sınırlandırmanın bir yolu olarak görmektense, SHZHAV ile birlikte doğum kontrolü sağlıklı gebeliği ve sağlıklı anne ve bebekleri teşvik etmektedir.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

querying by system exit time: it is similar to the query optionregister time in function card management.

translation — Turkish

system exit time ile sorgulama: function management menüsünde register time sorgu kriteri ile aynıdır.

description Technical Translation — Technical and engineering
Source — English

Check the 12V DC supplies from the battery and battery charger have not been lost.

translation — Turkish

Bataryadan ve batarya şarjından gelen 12V DC gücün kayıp olmadığından emin olunuz.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — English

monitor the practicability / handling

translation — Turkish

pratikliğin / kullanımın gözlenmesi

description Technical Translation — User Manual
Source — English

C.9.3 C6+ Handling.................................................................................................................

translation — Turkish

C.9.3 C6+ İşlemi.................................................................................................................

school Education and Certifications

2019
Mesleki ve teknik Anadolu kolej
High school — Gıda
Abdullah S. Technical Translation Expert