CS

Cansu S.

Technical Translation Expert

translate Turkish, German, English work_history 13 Year Experience school Technical University of Berlin
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • IT and telecom
  • Mechanical engineering
  • Industrial automation
  • Biochemistry
  • Telecommunication
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Textile
  • Products and catalogs
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Taxation And Customs
  • Financial reports
  • Accounting
medical_services

Medical Translation
  • Maternity
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ German 3,200 Words / 20,000 characters ↔ German ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters ↔ Turkish ↔ English 3,200 Words / 20,000 characters ↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation
Source — Turkish

İÇİN GÜVENİLİRLİĞİN, DEVAMLILIĞIN VE SAYGINLIĞIN

translation — German

DAS SYMBOL VON VERTRAUEN, NACHHALTIGKEIT UND ANSEHEN FÜR SEINE KUNDEN ZU WERDEN

description Medical Translation
Source — Turkish

Yaşlılarda kanserden korunma önlemlerini sıralamalı, kanser ve diğer süreğen hastalıklarda risk davranışı ve erken tanı konularında alınacak kişisel ve örgütsel yaklaşımı bilmeli,

translation — German

Sich des persönlichen und organisatorischen Ansatzes bewusst zu sein, der bei riskantem Verhalten und Früherkennung bei Krebs, Alter und anderen hartnäckigen Krankheiten zu beachten ist,

description Medical Translation
Source — Turkish

Bu blokta toplum sağlığı-alan kapsamında, iŞ sağlığının amaçlarını benimsetmek, iŞyerinde veya birinci basamakta ya da klinikte çalıŞma esnasında meslek hastalıklarının farkında olmalarını sağlamak amaçlanmıŞtır.

translation — German

Dieser Block soll die Ziele der Gesundheit im Zusammenhang mit dem Gesundheitsbereich der Gemeinschaft fördern und sicherstellen, dass sie bei der Arbeit oder bei der Arbeit im primären oder in der Klinik keine Berufskrankheiten kennen.

description Medical Translation
Source — Turkish

Tıbbın Gelişiminde Önemli Katkı Yapan Hekimler

translation — German

In die Entwicklung der Medizin wichtige beitragende Ärzte

description Medical Translation
Source — Turkish

5 Doğurganlık öyküsünü, baŞvuranın ilgili temel sağlık kayıtlarına kaydedebilir.

translation — German

5 Der/die Studierende kann die Fertilitätsgeschichte in den Hauptgesundheitsakten des Antragstellers eintragen.

school Education and Certifications

Technical University of Berlin
University — Industrial Engineering
2013
Alman Buyukelciligi Ozel Okulu
High school
Cansu S. Technical Translation Expert