İH

İnaktif H.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 13 Year Experience school 11111111111
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Biochemistry
  • Construction
  • Industrial automation
  • Mechanical engineering
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
medical_services

Medical Translation
  • Maternity
  • Gynecology
  • Pharmaceutics
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,280 Words / 8,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,440 Words / 9,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

Unlike traditional solvents, which need to be changed on a regular basis, solvents used in parts washers from KSS Parts Cleaning offer low evaporation and a patented clarification process, leading to a saturation level of 40%, making it last up to 8 times longer.

translation — Turkish

Düzenli olarak değiştirilmesi gereken geleneksel çözücülerin aksine, KSS Parça Temizlemenin parça yıkayıcılarında kullanılan çözücüler %40 düzeyinde bir doygunluğa olanak sağlayan, 8 kat daha uzun sürmesini sağlayan düşük buharlaşma ve patenli berraklaştırma işlemi sunar.

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

Promotes a positive, supportive and diverse work environment

translation — Turkish

Pozitif, destekleyici ve çok yönlü bir çalışma ortamını destekliyor

description Technical Translation — Construction
Source — English

If you want to change to a new motive later - no problem.

translation — Turkish

Daha sonra yeni bir motife geçmek isterseniz sorun değildir.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Flow through the valve must be in the direction indicated by the arrow cast on the valve.

translation — Turkish

Vana içinden geçen akış, vananın üzerine damgalanmış okun yönüyle aynı yönde olmalıdır.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

Two-way communication usually will take a longer time but results in a better reproduction of the original drawing and in greater satisfaction for all parties to the exercise.

translation — Turkish

İki-yönlü iletişim genellikle daha uzun süre alacak olsa da orijinal çizime daha benzer bizim çizim ortaya koyulmasını sağlayacak ve alıştırmaya katılanlarda daha fazla tatmin duygusu oluşacaktır.

school Education and Certifications

11111111111
University
İnaktif H. Professional Translator