YÇ

Yasin Ç.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 13 Year Experience school Baskent University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Yasin Ç., dil ve çeviri dünyasında 13 yılı aşkın tecrübesiyle dikkat çekmektedir. Başkent Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği bölümünden mezun olan Yasin Ç., eğitim geçmişiyle sağlam bir dilbilgisi ve kültürel anlayış altyapısı edinmiştir. Özellikle medikal alandaki örnek çevirileri; eczacılık, gebelik süreçleri ve tıbbi teçhizat gibi hassas konulara hakimiyetini açıkça göstermektedir. Bu uzmanlık alanları, Medikal Tercüme’nin gerektirdiği terminoloji bilgisi ve doğruluk ilkesine olan bağlılığını yansıtır. Yasin Ç., İngilizce ve Türkçe dillerinde karmaşık tıbbi metinleri doğru, anlaşılır ve güvenilir bir şekilde aktararak, bu alanda uzman bir çevirmen olarak öne çıkar. Profesyonel yaklaşımlarıyla, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla çeşitli sektörlerden müşterilere yüksek kalitede çeviri hizmetleri sunmaktadır.

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Medical equipment
  • Pharmaceutics
  • Maternity
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Medical equipment
Source — English

• locate the injection point at the intersection of the 2 lines

translation — Turkish

• Enjeksiyon noktasını 2 çizginin kesiştiği yere konumlandırın

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — English

DAY 1, DAY 2 and DAY 4 OF EACH CYCLE.

translation — Turkish

HER BİR EVREDE GÜN 1, GÜN 2 ve GÜN 4.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

Then, the Trainer will say “I am not going to comment on the observers' assessments now.

translation — Turkish

Sonrasında, Eğitmen “Şimdi gözlemcilerin değerlendirmeleri üzerinde yorum yapacağım,

description Medical Translation — Maternity
Source — English

It usually goes away on its own, but a doctor may need to drain it.

translation — Turkish

Genellikle kendiliğinden geçer ancak doktorun tahliye etmesi gerekebilir.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Excludes products such as powered salt and pepper mills and bean grinders.

translation — Turkish

Elektrikli tuz ve biber değirmenleri ve fasulye öğütücüler gibi ürünler dahil değildir.

school Education and Certifications

Baskent University
University — English teacher
2015
Sabahattin Zaim Sosyal Bilimler
High school — Yabancı Dil
Yasin Ç. Medical Translation Expert