KA

Kaan A.

Professional Translator

translate Turkish, English work_history 10 Year Experience school Istanbul University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Kaan A., 2016 yılından bu yana edindiği 10 yıllık tecrübesiyle İngilizce ve Türkçe dil çiftlerinde yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. Istanbul Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı bölümünden 2018 yılında mezun olan Kaan A., dilbilimsel derinliğini ve kültürel bilgi birikimini akademik eğitimiyle pekiştirmiştir. Çeşitli konularda farklı metin türlerini başarılı bir şekilde çevirebilen Kaan A., hukuki, teknik, akademik ve ticari gibi geniş bir yelpazede deneyim sahibidir. Her belgenin özgün anlamını ve tonunu koruyarak, hedef dilde akıcı ve doğru bir iletişim sağlamayı amaçlar. Metinlerin inceliklerine hakimiyeti sayesinde, karmaşık içerikleri dahi net bir şekilde aktarabilir. Kaan A., projeleriniz için güvenilir ve yetkin bir çeviri ortağı olarak Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde hizmet vermektedir.

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering
medical_services

Medical Translation
  • Pharmaceutics
gavel

Technical Translation
  • IT and telecom
  • Chemistry
  • Biochemistry
  • Industrial automation
  • User Manual
  • Technical and engineering
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 2,400 Words / 15,000 characters ↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Chemistry engineering
Source — Turkish

< 23 °C (teorik) Alt patlama limiti :

translation — English

< 23 °C (theoretical) Lower explosion limit :

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — Turkish

Üretim-1 / Üretim-2 / Tartım / Kalite Kontrol / İn-proses departmanlarında çalışan ve iş nedeni ile ilgili departmanlarda bulunan tüm personel sorumludur.

translation — English

All staff working in Production-1/ Production-2 / Weighing / Quality Control / In-process departments and staff in the related departments are respobsible.

description Technical Translation — IT and telecom
Source — Turkish

Çekirdek anahtarlama cihaz IEEE 802.3, 802.3u, 802.3z, 802.3ab, 802.3ad, 802.3ae, 802.1ae standartlarını destekleyecektir.

translation — English

The core switching device shall support IEEE 802.3, 802.3u, 802.3z, 802.3ab, 802.3ad, 802.3ae, 802.1ae standards.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Danışmanlık projesi kapsamındaki dikim bandında gerçekleştirilen iş örneklemesi çalışmasında, ilk olarak dikim bandına ait işlemler özelliklerine göre akış türleri gruplandırılarak tanımlanmıştır.

translation — English

In the work sampling study conducted in sewing bands within the scope of the consulting project, first sewing band related actions were identified according to the characteristics of the processes by grouping flow types.

description Technical Translation — IT and telecom
Source — Turkish

Tüm EN'ler üzerinde 1 adet yönetim amaçlı konsol portu bulunacaktır.

translation — English

All ENs shall have 1 console port for management purposes.

school Education and Certifications

2018
Istanbul University
University — American Culture and Literature
2014
Düzce Arsal Anadolu Lisesi
High school — Yabancı Dil
Kaan A. Professional Translator