MI

Mete I.

Technical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 18 Year Experience school Middle East Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Telecommunication
  • Machinery
  • User Manual
  • Biochemistry
  • Industrial automation
storefront

Academic Translation
  • Chemistry engineering

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

PCM-3343 has the standard dimensions of 96 x 90 mm in a fanless PC/104 architecture, supporting rich graphic output including VGA and 24-bit LVDS or TTL up to 1024 x 768 resolution.

translation — Turkish

VGA ve 24-bit LVDS ya da 1024 x 768 çözünürlüğe kadar TTL dahil, zengin grafik çıkışını destekleyen fansız PC/104 mimarisi içerisinde PCM-3343 standart 96 x 90 mm boyutlara sahiptir.

description Technical Translation — Machinery
Source — English

B.2 Welding and NDT Booklet for Steel Deck Erection Work (NDT & repair method)

translation — Turkish

B.2 Çelik Tabliye Montaj İşi için Kaynak ve NDT Kitapçığı (NDT & kaynak yöntemi)

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

0° C to 35° C (32° F to 95° F), IP65, MIL-STD 810G, 4ft drop compliant

translation — Turkish

0°C ila 35°C ( 32°F ila 95°F), IP65, MIL-STD 810G, 4ft düşme uyumlu

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

Fanless design for a quiet operating environment

translation — Turkish

Sessiz bir çalışma ortamı için fansız tasarım

description Technical Translation — User Manual
Source — English

refit the deflector and secure in place with the two screws.

translation — Turkish

filtreyi geri takın ve iki vida ile sabitleyin.

school Education and Certifications

Middle East Technical University
Degree — Blissful tip
2011
Middle East Technical University
University — Electrical Electronics Engineering
2005
eskisehir fatih fen lisesi
High school — fen
Mete I. Technical Translation Expert