SB

Selin B.

Financial Translation Expert

translate Turkish, English work_history 7 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Selin B., İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce dillerinde uzmanlaşmış deneyimli bir tercümandır. Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dilbilimi bölümünden 2017 yılında başarıyla mezun olan Selin B., dilbilim alanındaki sağlam temellerini çeviri çalışmalarına aktarmaktadır. Yaklaşık yedi yıllık profesyonel çeviri deneyimi süresince, özellikle finansal metinlerin doğru ve etkili bir şekilde aktarılmasına odaklanmıştır. Bankacılık ve yatırım raporları, finansal analizler ve e-ticaret sitelerinin içerik lokalizasyonu gibi konularda kapsamlı yazılı tercümeler gerçekleştirmektedir. Finansal terminolojiye olan hakimiyeti ve metinlerin özgün anlamını koruma becerisi, Selin B.'yi bu alanda güvenilir bir tercüman yapmaktadır. Müşterilerin ihtiyaçlarına özel çözümler sunan ve metinlerin kültürel bağlamını gözeten Selin B., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde profesyonel finansal tercüme hizmetleri sağlamaktadır.

workspace_premium Areas of Expertise

storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Financial reports
  • Investment
  • Banking and investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations
science

Website Translation
  • Internet, e- Commerce

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters ↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

Finansman Faaliyetlerinden Sağlanan/(Kullanılan) Net Nakit

translation — English

Net Cash provided / (used) from Financing Operations

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

Bankalar vadeli mevduatının dökümü aşağıda sunulmuştur.

translation — English

Breakdown of the term deposits at banks are given below.

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

İmar Uygulaması Sonrasındaki durumu gösteren Rölöve Krokisi

translation — English

Survey Sketch showing the status after Zoning

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

Rayiç, kelime anlamı olarak bir malın satış değeri anlamına geliyor.

translation — English

Value means the sales value of any goods.

description Localization — Internet, e- Commerce
Source — Turkish

Müşterileriniz bu kart ile hızlı ve güvenilir bir şekilde bahislerini yatırabilirler.

translation — English

Your customers could place bets in a fast and reliable manner thanks to the card.

school Education and Certifications

2017
Hacettepe University
University — English Linguistics
Selin B. Financial Translation Expert