SÖ

Selçuk Ö.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 22 Year Experience school Ankara Unv.
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Selçuk Ö., Tek Translate'in deneyimli çevirmen kadrosunda yer alan bir uzmandır. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden 2010 yılında mezun olması, kendisine medikal alanda derinlemesine bir bilgi birikimi kazandırmıştır. Bu güçlü akademik altyapısıyla, tıp terminolojisine ve karmaşık medikal belgelere hakimiyeti sayesinde çevirilerinde üst düzey doğruluk ve akıcılık sunmaktadır. İngilizce ve Türkçe dillerinde sunduğu 22 yıllık tecrübesi, tıbbi teçhizat kullanım kılavuzlarından üroloji raporlarına, eczacılık metinlerinden gebelik takibi belgelerine kadar geniş bir yelpazedeki medikal çeviri projelerinde başarısını kanıtlamıştır. Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla, sağlık sektörünün kritik ve hassas çeviri ihtiyaçlarını titizlikle karşılamaktadır. Onun uzmanlığı, dil bariyerlerini aşarak doğru bilginin aktarımını sağlamaktadır.

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Pharmaceutics
  • Maternity
  • Medical equipment
  • Urology
storefront

Academic Translation
gavel

Technical Translation
  • Nutrition

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — English

The abdomen (except for the 5 cm (2 inch) area around the navel);

translation — Turkish

Karın (göbek çevresinde 5 cm'lik alan hariç)

description Medical Translation — Pharmaceutics
Source — English

RIGHT ARM RIGHT BUTTOCKS RIGHT ABDOMEN RIGHT THIGH

translation — Turkish

SAĞ KOL SAĞ KALÇA SAĞ KARIN SAĞ UYLUK

description Medical Translation — Maternity
Source — English

An IUD is a tiny device (e.g., a T-shaped piece of copper and flexible plastic) that's inserted in a woman's uterus to prevent pregnancy.

translation — Turkish

RİKA, hamile kalmasını engellemek için kadının rahmine takılan (örneğin, T-şeklinde bakır parçası ve esnek plastikten yapılmış) ince bir alettir.

description Medical Translation — Medical equipment
Source — English

CHIN • draw a vertical line in the center of the chin

translation — Turkish

ÇENE • çenenin ortasında dikey bir çizgi çizin

description Medical Translation — Maternity
Source — English

Provide this information to the women and their husbands/partners.

translation — Turkish

Bu bilgileri kadınlarla ve kocaları/partnerleriyle paylaşınız.

school Education and Certifications

2010
Ankara Unv.
University — Type Faculties
Selçuk Ö. Medical Translation Expert