FÖ

Fulden Ö.

Legal Translation Expert

translate English, Turkish work_history 14 Year Experience school Bogazici University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Marketing, advertising and PR
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Investment
  • Financial reports
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 800 Words / 5,000 characters ↔ Turkish ↔ English 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Includes products such as long-handles shears, short-handled shears.

translation — Turkish

Uzun kollu makaslar, kısa saplı makaslar gibi ürünler dahildir.

description Legal Translation — Regulation
Source — English

(1) Evaluate the applicant's corrective actions taken and supporting documentation submitted or the written rebuttal, conduct an on-site inspection if necessary, and

translation — Turkish

(1) Başvuru sahibi tarafından yapılan düzeltici uygulamaları ve sunulan dayanak belgelerini ya da uygunsuzluğun olmadığına dair yazılı kanıt belgesini değerlendirmeli, gerekiyorsa yerinde denetim yapmalıdır, ve

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

Evidence of registration as supervised institution, indicating name of customer and name of regulator:

translation — Turkish

Müşterinin adını ve düzenleyicinin adını gösteren, denetlenen kurum olarak kayıt delili:

description Financial Translation — Banking and investment
Source — English

Document a detailed ‘Book Structure' project plan

translation — Turkish

Detaylı bir 'Kitap Yapısı' proje planının dokümante edilmesi

description Localization
Source — English

This is required to protect your purchase.

translation — Turkish

Bunun amacı alışverişinizi korumaktır.

school Education and Certifications

2010
Bogazici University
University — Political Science & International Relations
Fulden Ö. Legal Translation Expert