ZA

Zeynep A.

Legal Translation Expert

translate Turkish, French work_history 14 Year Experience school University Paris West Nanterre La Defense
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Business / Commerce (general)
auto_stories

Financial Translation

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ French 6,400 Words / 40,000 characters ↔ French ↔ Turkish 6,400 Words / 40,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

6. iş ortaklığı ise ortaklar ve ortaklık oranları, konsorsiyum ise ortaklar ve gerçekleştirdikleri iş kısmı ve tutarları ( c)

translation — French

6. Si c'est un joint-venture les partenaires et les taux de partenariat, si c'est un consortium, les partenaires et la partie de travail et les montants réalisés (c)

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

BİTKİ GÜÇLENDİRİCİ & PH DÜZENLEYİCİ

translation — French

Renforçateur de Plante & Régulateur de Ph

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Kullanım için verilen OrigAnimal Toz ve Sıvı ürünümüz hayvanın sindirim sisteminde birleşmeleri gerektiğinden İki ürünün (katı ve sıvı) aynı anda kullanımına dikkat edilmelidir.

translation — French

OrigAnimal poudre et liquide doivent être donnés aux animaux en meme temps puisque ces produits doivent se réunir dans le système digestif de l'animal.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Kendimize saygılıyız ve kendimize saygı disiplinli olmaya yol açar.

translation — French

Nous nous respectons et c'est ce respect qui assure le fait d'être discipliné

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

:ELEKTRİK PROJE UYGULAMA SORUMLUSU

translation — French

: RESPONSABLE DE PROJET ET D'APPLICATION EN ELECTRICITE

school Education and Certifications

2011
University Paris West Nanterre La Defense
University — Currency, Bank, Finance
2005
Lycee Simone De Beauvoir
High school — Sosyal ve Ekonomik Bilimler
Zeynep A. Legal Translation Expert