AG

Ayşegül G.

Technical Translation Expert

translate Turkish, English work_history 16 Year Experience school Middle East Technical University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • User Manual
  • Biochemistry
  • Industrial automation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ English 2,400 Words / 15,000 characters ↔ English ↔ Turkish 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Banking and investment
Source — Turkish

4- Harici garanti masraf/komisyon tahsilat işlemlerinde, muhabir banka swift mesajını kontrol eder ve onaylar.

translation — English

4- In transactions of external guarantee expense/commission collection, correspondent bank controls and confirms the swift message.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

İş akışının yeni fabrika yerleşkesine uyarlanması

translation — English

Adapting work flow to the new factory layout

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

6.6) Sigorta Poliçeleri ile ilgili Diğer Hususlar:

translation — English

6.6 Other issues related to Insurance Policies:

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

MÜŞTEREK VEYA BÖLÜNMÜŞ KISIMLARIN DEĞERLEME ANALİZİ

translation — English

APPRAISAL ANALYSIS OF JOINT OR SEPARATED SECTIONS

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

http://tr.wikipedia.org/wiki/Bursa_(il)

translation — English

http://tr.wikipedia.org/wiki/Bursa_(province)

school Education and Certifications

2013
Middle East Technical University
University — the food Engineering
2003
Özel Ege Lisesi
High school
Ayşegül G. Technical Translation Expert