CD

Cafer D.

Academic Translation Expert

translate English, Turkish work_history 17 Year Experience school Anatolian University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
  • Pharmaceutics
  • Gynecology
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,280 Words / 8,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Excludes products such as Enteral Feeding Nutrition Bags/Containers obtained only by prescription from a health professional and other products intended to be used in the process of enteral feeding such as Feeding Pumps and Tubes.

translation — Turkish

Yalnızca reçete ile veya bir sağlık hizmetleri çalışanı tarafından sağlanan Enteral Besleme Besin Torbaları/Kapları ve Besleme Pompaları ve Tüpleri gibi enteral besleme süreci esnasında kullanılan diğer ürünler hariç tutulmaktadır.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

To support the woman in such a way as to enhance her courage and ability to make her own decisions

translation — Turkish

Kadını kendi kararlarını verebilecek cesaret ve yeteneğini geliştirecek şekilde desteklemek

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the number of speakers.

translation — Turkish

Ürün markalamasına, etiketlemesine veya ambalajlamasına atıfta bulunarak, hoparlör sayısını belirtmek için ürün üreticisinin kullandığı tanımlayıcı terimi belirtir.

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

Cable break in the control of the line contactor or in the feedback

translation — Turkish

Hat kontaktöründe ya da geribeslemede kablo kopması

description Commercial Translation — Regulation
Source — English

These products are used for removing burrs and cleaning metalwork.

translation — Turkish

Bu ürünler, çapakları yok etmek ve metal işlerini temizlemek için kullanılır.

school Education and Certifications

2006
Anatolian University
University — English teacher
2002
Kilimli Anadolu Lisesi
High school — yabancı dil
Cafer D. Academic Translation Expert