İÖ

İsabelle Ö.

Financial Translation Expert

translate Turkish, French work_history 10 Year Experience school Paris Sorbonne University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Business / Commerce (general)
auto_stories

Financial Translation

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ French 1,600 Words / 10,000 characters ↔ French ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Interpreting

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Açık tarla ve serada sebze ve meyve üretiminde birden fazla iz element eksikliği varsa yapraktan ve topraktan uygulanabilir.

translation — French

Dans le terrain libre et dans la serre s'il ya le manque d'oligo-éléments dans la production des fruits et des légumes on peut l'appliquer de la terre et de la feuille.

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

Bu belge EKAP üzerinden düzenlenmiştir

translation — French

Ce document est établi sur EKAP.

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

Yukarıda beyan edilen iş sözleşme ve şartnamelere uygun olarak ikmal edilerek kabullen yapılmış olup iş bu belge ilgilinin isteği üzerine kendisine verilmiştir.

translation — French

On a réalisé les réceptions du travail susmentionné en approvisionnant conformément au contrat et aux cahiers de charges, et ce présent document est délivré sur la demande de l'intéressé.

description Commercial Translation — Business / Commerce (general)
Source — Turkish

402- ERTELENMİŞ FİNANSAL KİRALAMA BORÇLANMA MLY.

translation — French

402- COUT D'ENDETTEMENT DE BAIL FINANCIER REPORTE

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Meyve ağaçlarında ağaç başına 100-150 gr (200 misli su ile) (1-4 yaşındaki ağaçlarda), 250-300 ml (4 yaş ve üzeri ağaçlarda)(Erken ilkbaharda ve meyve tutumunda,)

translation — French

Pour les arbres de fruit, concernant un arbre de 100-150 gr (200 fois plus d'eau) (âgé 1-4 ans), 200-250 ml (âgé plus de 4 ans), d'eau pendant le pré-printemps et l'attrapage des fruits.

school Education and Certifications

2013
Paris Sorbonne University
Degree — Finance And Econometrics
2012
Paris Sorbonne University
University — Bachelor of Economics
2009
Saint-Charles Lisesi (Paris)
High school — İktisadi ve Sosyal Bilimler Bakaloryası
İsabelle Ö. Financial Translation Expert