YY

Yasemin Y.

Professional Translator

translate English, Turkish work_history 10 Year Experience school Hacettepe University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • User Manual
  • Machinery
  • Telecommunication
  • Engineering (general)
  • Technical and engineering
storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Banking and investment
  • Financial reports
  • Investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — User Manual
Source — English

To enable or disable daylight savings:

translation — Turkish

Yaz saati uygulamasını etkinleştirme ve devre dışı bırakmak için:

description Technical Translation — Machinery
Source — English

6.1.2 Personnel Training ...............................................................................................................

translation — Turkish

6.1.2 Personel Eğitimi ...............................................................................................................

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

Intel® 8th generation Core™ i7/i5/i3/Pentium®/Celeron® processor with H310 chipset

translation — Turkish

H310 çipsetli Intel® 8. Nesil Core™ i7/i5/i3 / Pentium®Celeron® İşlemciyi destekler.

description Technical Translation — Machinery
Source — English

Position the thicknesser table in the top most position (see thicknesser table height adjustment).

translation — Turkish

Planyalama tezgahını en üst konumda konumlandırın (bakınız, planyalama tezgahı yükseklik ayarı).

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

5-slot 1 ISA / 2 PCI / 1 PICNG 1PCI / ISA Backplane

translation — Turkish

5-yuvalı 1 ISA / 2 PCI / 1 PICNG 1PCI / ISA Arka Düzlem

school Education and Certifications

2014
Hacettepe University
University — English Language and Literature
2009
E.C.A. Elginkan Anadolu Lisesi
High school — Yabancı Dil
Yasemin Y. Professional Translator