NK

Neylin K.

Financial Translation Expert

translate Turkish, English work_history 24 Year Experience school Newport University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services
gavel

Technical Translation

  • IT and telecom
  • Telecommunication
  • Construction
  • Technical and engineering
  • Biochemistry
precision_manufacturing
storefront

Academic Translation

  • Chemistry engineering
school

Commercial Translation

  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation

  • Financial reports
  • Investment
account_balance
flight_takeoff

compare Sample Translations

description Financial Translation — Financial reports
Source — Turkish

Borç karşılıkları hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

translation — English

Provisions for Liabilities Movement Statement are as follows:

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Farklı çalışma izinlerinde, birbirini etkileyen işlemlerin olması durumunda kontrolü sağlayacak yöntemi tarif etmek.

translation — English

To define the method to provide control in cases where there are different operations affecting each other in different work permits.

description Financial Translation — Investment
Source — Turkish

Yani yağışların yetersiz ve buharlaşmayı karşılamadığı, bunun bitkileri ve özellikle ziraat hayatı ile havzanın hidrolojik özelliklerini olumsuz olarak etkilediği görülmektedir.

translation — English

In other words, when precipitation is not sufficient to meet evaporation, vegetation and agriculture and hydrological characteristic of the basin are affected adversely.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

Bu durumda bandın sipariş sonuna kadar aynı dengesizlik içinde çalışması mümkün olabilmektedir.

translation — English

In this case, it is possible to work in the same imbalance in the band till end of the order.

description Technical Translation — IT and telecom
Source — Turkish

RIP, OSPF, BGP, statik ve kaynak tabanlı (policy based) yönlendirme özelliklerine sahip olmalıdır.

translation — English

It must have RIP, OSPF, BGP, static and policy-based routing features.

school Education and Certifications

2000
Newport University
University — Business
1995
EYÜBOGLU KOLEJI
High school — FEN
Neylin K. Financial Translation Expert