Traducteur Professionnel
Finansman Geliri/(Gideri) Öncesi Faaliyet Karı/(Zararı)
Operating Profit/(Loss) befor Financial Income/(Expense)
Müşteri talep eder ise Inter-Vision “SMLST” ekranından swift mesajı çıktısını alarak müşteriye iletir.
If the customer demands, it prints the Swift message from the Inter-Vision “SMLST” Screen and transmit it to the customer.
Çok genç yaşta vulva (dış kadın genital) kanseri
Vulva (external female genital) cancer at a very young age
Bu nedenle, istisna olsun veya olmasın tüm kazançlar dağıtımı halinde stopaja tabidir.
For this reason, whether or not it is an exception if there is earning distribution it is subject to withholding tax.
Akreditifli ithalat işlemlerinde sigorta müşteri tarafından yaptırılmış ise; vesaik tesliminde müşteriden poliçe örneği talep edilir, sigorta Bankamız tarafından yaptırılmış ise vesaik ekinde söz konusu sigorta poliçesi de müşteriye teslim edilir.
If the insurance is taken out by the client in import transactions with Letter of Credit; a policy sample is requested from the client at delivery of the documents; if the insurance is taken out by the Bank, also the said insurance policy shall be delivered to the client as attached to the documents.
2024 © tektranslate.com - TEK ÇEVİRİ TERCÜME DANIŞMANLIK VE BİLİŞİM HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİ.