SM

Saida M.

Commercial Translation Expert

translate Russian, Turkish, Azerbaijani, English work_history 13 Year Experience school Ankara university
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Architecture
  • IT and telecom
  • Technical and engineering
  • Telecommunication
  • Energy
  • Biochemistry
  • Chemistry
precision_manufacturing

Legal Translation
  • Regulation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Products and catalogs
  • Contracts and reports
auto_stories

Financial Translation
  • Investment
  • Banking and investment
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Russian ↔ Turkish 4,800 Words / 30,000 characters ↔ Turkish ↔ Azerbaijani 4,800 Words / 30,000 characters ↔ Azerbaijani ↔ Turkish 4,800 Words / 30,000 characters ↔ Turkish ↔ Russian 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ English 1,600 Words / 10,000 characters ↔ English ↔ Turkish 4,800 Words / 30,000 characters ↔ English ↔ Azerbaijani 4,800 Words / 30,000 characters ↔ Azerbaijani ↔ English 4,800 Words / 30,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

İnsanların ten kimyası birbirinden faklı olduğundan başkasının üzerinde kokusunu beğendiğiniz bir parfümü kendi teninizde denemeden alma yanılgısına düşmeyin.

translation — Russian

Поскольку химия тела каждого человека отличается, не делайте ошибки, покупая парфюмерный аромат, которых вам понравился на других людях – для начала попробуйте его на своем собственном теле.

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

üst notalarda tarçın, bergamot ve limon; orta notalarda atlas sediri, amber, biber ve kakule; alt notalarda sandal ağacı, benzoin ve vetiver.

translation — Russian

Корица, бергамот и лимон на верхних нотах; Атлас кедр, амбра, перец и кардамон в средних нотах; сандаловое дерево, ветивер и бензоин на основных нотах.

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Dışta ahşap aluminyum kaplama tek bir yüzey halindedir.

translation — Russian

С внешней стороны алюминиево-деревянные покрытия выполнены на одной поверхности.

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Sizin için en uygun çözümü üretecek profesyonel temsilcilerimiz ile görüşmek ve bilgi almak için iletişim formunu doldurun veya bizi arayın.

translation — Russian

Принять наиболее подходящее для вас решение вам помогут наши профессиональные представители, с которыми можно связаться, заполнив контактную форму или позвонив нам.

description Commercial Translation — Contracts and reports
Source — Turkish

YÜKLENİCİ taşıma işine tahsis edeceği araçların sayısını ve Plaka no'larım taşıma işine başlamadan önce GNB' ya bildirecektir.

translation — English

The CONTRACTOR shall notify GNB about the numbers and plate numbers of the vehicles allocated to the carriage prior to the commencement of the carriage.

school Education and Certifications

2018
Ankara university
Degree — International relations
2009
Azerbaijan State University of Economics
University — International relations
2005
47 Nolu Lise
High school
Saida M. Commercial Translation Expert