RG

Rashad G.

Technical Translation Expert

translate Russian, Turkish, Azerbaijani work_history 13 Year Experience
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

precision_manufacturing
gavel

Technical Translation

  • Mechanical engineering
  • Construction / Construction engineering
  • Architecture
  • Software
school

Commercial Translation

  • Products and catalogs

compare Sample Translations

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

BEDİRİYE MENCİK TİRYAKİ CAMİ ÇELİK KUBBESİ

translation — Russian

СТАЛЬНОЙ КУПОЛ МЕЧЕТИ «БЕДРИЙЕ МЕНДЖИК ТИРЬЯКИ»

description Technical Translation — Construction / Construction engineering
Source — Turkish

Makas Birleşim Sistemi / Aşık Profili:

translation — Russian

Соединения стропил / Кровельные прогоны:

description Commercial Translation — Products and catalogs
Source — Turkish

Ana içeriğini İris'in oluşturduğu bu koku baskın zambak notasının yanında pallida süseni, yasemin zambak özütü, portakal çiçeği özütü, paçuli esansı konsantrasyonu, armut, şeker çubukları, vanilya, frenk üzümü ve badem şekeri içeriyor.

translation — Russian

Основной компонент парфюма – ирис. Кроме того, на ряду с доминирующей ноткой лилии содержит ноты ириса паллида, экстракт жасмина и лилии, эссенции апельсиновых цветов и пачули, ноты груши, сахарных палочек, ванили, смородины и миндального сахара.

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Böylece yanan dış yüzey, ısıya karşı güçlü bir yalıtkan olan odun kömürüne dönüşür.

translation — Russian

В связи с этим свойством горящая внешняя поверхность превращается в мощный изолятор тепла - древесный уголь.

description Technical Translation — Software
Source — Turkish

Airhotels hesabıma veya kayıtlarıma değişiklik yapılmış.

translation — Russian

Мой Airhotles счет или запись были изменены.

Rashad G. Technical Translation Expert