NY

Nena Y.

Technical Translation Expert

translate Turkish, German, English work_history 13 Year Experience school Piri Reis University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
  • Contracts and reports
gavel

Technical Translation
  • Electrical engineering
auto_stories

Financial Translation
  • Financial reports

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ German 4,800 Words / 30,000 characters ↔ Turkish ↔ English 4,800 Words / 30,000 characters ↔ German ↔ English 4,800 Words / 30,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Medical Translation
Source — Turkish

Artritli Çocuğa Yaklaşım/ Hipertansif Çocuk PY İnceleme

translation — German

Arthritis Kind Ansatz / Hypertensive Child PY Review

description Medical Translation
Source — Turkish

Gebenin antenatal takibini doğru yapabilmeleri,

translation — German

Präklinische Nachuntersuchung von Geburten richtig durchführen,

description Medical Translation
Source — Turkish

Biyokimya pratik (İdrar analizi II)

translation — German

Praktische Biochemie (Urinalysis II)

description Medical Translation
Source — Turkish

Kayalap SO)”den, Onuncu baskı, Hacettepe

translation — German

Kayalap SO)”den, zehnte Auflage, Hacettepe

description Medical Translation
Source — Turkish

Dayama parçaları sayesinde şablonsuz kanal açabilir.

translation — German

Kanalfräsen ohne Schablone mit Anschlagteile.

school Education and Certifications

Piri Reis University
University — Industrial Engineering
2012
özel alev okulları
High school
Nena Y. Technical Translation Expert