DG

Deniz G.

Medical Translation Expert

translate English, Turkish work_history 19 Year Experience school MSc, Marmara University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
  • Maternity
  • Pharmaceutics
gavel

Technical Translation
  • Telecommunication
  • Biochemistry
  • User Manual
  • Industrial automation
  • Machinery
  • IT and telecom
storefront

Academic Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Investment

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters ↔ Turkish ↔ English 2,400 Words / 15,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Telecommunication
Source — English

TCH is a leading global company in embedded computing solutions and services.

translation — Turkish

TCH, gömülü bilişim çözümleri ve hizmetlerinde lider olan global bir şirkettir.

description Technical Translation — Biochemistry
Source — English

Bacteria produce exoenzymes in response to food sources (macromolecules) in a waste stream.

translation — Turkish

Atık akıntısı içerisinde bulunan gıda kaynaklarına (makromoleküllere) karşılık olarak Bakteriler ekzoenzimler üretmektedirler.

description Medical Translation — Maternity
Source — English

How effective are copper IUDs when used as emergency contraception?

translation — Turkish

Acil durum doğum kontrol ürünü olarak kullanıldıklarında bakır RİKA'lar ne kadar etkilidir?

description Technical Translation — User Manual
Source — English

This manual furnishes all necessary information necessary for correct device use and appropriate maintenance.

translation — Turkish

Bu kılavuzda cihazın doğru kullanımı ve uygun bakım için gerekli tüm bilgiler sunulmuştur.

description Technical Translation — Industrial automation
Source — English

Follow all instructions during the installation, operation, and maintenance of this product.

translation — Turkish

Bu ürünün kurulum, çalıştırma ve bakımı sırasında bütün talimatları takip edin.

school Education and Certifications

deva
MSc, Marmara University
Doctorate — Faculty of Pharmacy, Pharmaceutical Chemistry
2004
Aegean University
Degree — Kimya, Fizikokimya
2000
Aegean University,
University — Department of Chemistry
1994
Türk Maarif Koleji
High school — GCSE (Fen - Matematik)
Deniz G. Medical Translation Expert