AN

Adilbek N.

Technical Translation Expert

translate Russian, Turkish, Kyrgyz work_history 15 Year Experience school Manas University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation

  • Architecture
  • Mechanical engineering

compare Sample Translations

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Ekstrem koşullarda bile büzüşüp genleşmez.

translation — Russian

Даже в экстремальных условиях не сжимаются и не расширяются.

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Servis aşağıdaki kusurlara karşı yapılan işlemleri kapsamaktadır.

translation — Russian

Обслуживание включает в себя действия, направленные против следующих пунктов.

description Technical Translation — Mechanical engineering
Source — Turkish

Paslanmaz çelik teller başta olmak üzere isteğe göre farklı tellerden de imal edilir.

translation — Russian

Стандартоне производство из проволки из нержавеющей стали может быть заменено другим материалом по желанию заказчика.

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Kapılarda, DIN 18250 normunda yangına dayanıklı kilit mekanizması, yangına dayanıklı BS EN 1935:2002 normunda ve 120 kg taşıma kapasiteli menteşe kullanılmaktadır.

translation — Russian

В производстве дверей используются DIN 18250 стандартный огнеупорный механизм блокировки, а также огнеупорные петли в соответствии со стандартом BS EN 1935: 2002 и грузоподъемностью 120 кг.

description Technical Translation — Architecture
Source — Turkish

Grup pencerelerin içinde ispanyolet mekanizmasıyla açılan standart kanatların giyotin şeklinde dikey hareketle açılan alternatifleri de sağlanmaktadır.

translation — Russian

Стандартные створки, открывающиеся с помощью затвора и входящие в группу стандартных окон, могут открываться и в виде гильотины вертикально.

school Education and Certifications

2008
Manas University
University — Economy
2003
SEMA
High school
Adilbek N. Technical Translation Expert