EE

Ece E.

Literary Translation Expert

translate English, Turkish work_history 9 Year Experience school Ankara university
verified Tek Translate Verified Translator

person About the Translator

Tecrübeli çevirmen Ece E., Türkçe ve İngilizce dil çiftlerinde dokuz yılı aşkın süredir profesyonel yazılı tercüme hizmeti sunmaktadır. Ankara Üniversitesi'ndeki Japon Dili ve Edebiyatı eğitimiyle dilbilimsel ve kültürel derinliği birleştiren Ece E., metinlerin sadece anlamını değil, aynı zamanda ruhunu ve üslubunu da hedef dile büyük bir özenle taşır. Edebi tercümeler, onun en güçlü uzmanlık alanlarından biridir ve bu alandaki deneyimiyle karmaşık metinleri ustalıkla işler. Özellikle psikoloji, eğitim ve uluslararası kurumlar/işbirliği gibi toplum bilimleri alanlarındaki çeviri örnekleri, onun geniş kapsamlı bilgi birikimini ve farklı disiplinlere olan adaptasyon yeteneğini ortaya koyar. Her projede metinlerin doğruluğunu ve akıcılığını güvence altına alan Ece E., Tek Translate tercüme bürosu için değerli bir çözüm ortağıdır.

workspace_premium Areas of Expertise

account_balance

Literary Translation
bolt

Social Sciences Translations
  • Education
  • International Institutions / Collaboration
  • Psychology

translate Language Pairs

↔ English ↔ Turkish 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Academic Translation — Education
Source — English

From Behaviorism to Constructivism

translation — Turkish

Davranışçılıktan Yapısalcılığa

description Academic Translation — International Institutions / Collaboration
Source — English

6) Amendments to the articles of the Constitution may be prepared, providing they do not alter the original intent of these articles.

translation — Turkish

6) Tüzüğün maddelerinde, bu maddelerin orijinal amacını değiştirmemek şartıyla değişiklikler hazırlanabilir.

description Academic Translation — International Institutions / Collaboration
Source — English

1) Revision of the Constitution can be approved only by the General Assembly.

translation — Turkish

1) Tüzük Revizyonu sadece Genel Kurul tarafından onaylanabilir.

description Academic Translation — International Institutions / Collaboration
Source — English

5) The proposed changes become effective if approved by two thirds of voting members present and entitled to vote at the meeting of the General Assembly.

translation — Turkish

5) Önerilen değişiklikler Genel Kurul toplantısında hazır bulunan ve oy kullanma yetkisi olan üyelerin üçte ikisi tarafından onaylanırsa geçerli hale gelir.

description Academic Translation — Education
Source — English

Facilitates effective assessment methods

translation — Turkish

Etkili değerlendirme yöntemlerini devreye sokar

school Education and Certifications

Ankara university
University — Japanese Language and Literature
2009
Mersin Yusuf Kalkavan Anadolu Lisesi
High school
Ece E. Literary Translation Expert